Paroles et traduction Oliver Francis - CHAINSAW MAN

CHAINSAW MAN

Ayy, yo, woah, yeah
Yo, ayy, woah, ayy
Yeah, ayy, yo, woah
Yeah, yo, ayy, yeah

Denji with the chainsaw
Might just chop your face off
I jumped out the bed
I already had my chains on
I been with my day ones
They won't never change, nah
Bitch, I keep it A1
I ain't talkin' steak sauce

Ooh, feel like Denji with the chainsaw (ooh, yeah, ooh)
Feel like Denji with the chainsaw (ooh, yeah, ooh)
Feel like Denji with this, woah, ayy
Denji with the chainsaw
Might just chop your face off

Go 'head rip the cord and show these pussies who they fucking with
Contract with the Ghost Devil, I crush these lil' boys in my grip
Chryse lookin' like the Gun Devil
Fuck around, he just might dump the clip
Iced out when it's lights out
Bust on your girl, bust down my wrist

Makima tryna smoke my dick
Himeno tryna smoke my pole
Got OG in this LooseLeaf, yeah, I roll it quick and smoke it slow
Put this whip on cruise control
Dope smokin' in Tokyo
Doin' 111 in the RX-7
Got Power jumpin' up out them clothes

Woah, yeah, ayy, woah
Blood spray when I'm in my mode
Purple muck in this double cup
We smoke purple weed and we pour them fours
Uh, yeah, ayy
I could cut you up like Aki
Boy, I stay about my paper, put my pockets on wasabi

Yeah, let's go, you know I'm a pro
Eatin' salmon sushi roll
Feel like Todoroki, spit that fire but all my diamonds froze
Yuh, in my white tee, chain lookin' icy
Techni-colored sprinkles on that bitch like it was ice cream

Denji with the chainsaw
Might just chop your face off
I jumped out the bed
I already had my chains on
I been with my day ones
They won't never change, nah
Bitch, I keep it A1
I ain't talkin' steak sauce

Ooh, feel like Denji with the chainsaw (ooh, yeah, ooh)
Feel like Denji with the chainsaw (ooh, yeah, ooh)
Feel like Denji with this, woah, ayy
Denji with the chainsaw
Might just chop your face off

ЧЕЛОВЕК-БЕНЗОПИЛА

Эй, йоу, воу, ага
Йоу, эй, воу, эй
Ага, эй, йоу, воу
Ага, йоу, эй, ага

Дэндзи с бензопилой
Могу срубить тебе башку
Вскочил с кровати
Мои цепи уже на мне
Я с моими корешами
Они никогда не изменятся, нет
Сучка, я держу марку
Я не о соусе для стейка

Оу, чувствую себя как Дэндзи с бензопилой (оу, ага, оу)
Чувствую себя как Дэндзи с бензопилой (оу, ага, оу)
Чувствую себя как Дэндзи с этой, воу, эй
Дэндзи с бензопилой
Могу срубить тебе башку

Давай, дерни за шнур и покажи этим сосункам, с кем они связались
Контракт с Дьяволом-Призраком, я раздавлю этих сосунков в своих руках
Крайзи выглядит как Дьявол-Орудие
Еще слово - и он разрядит обойму
Весь в камнях, когда гаснет свет
Кончил на твоей девушке, потратился на свои часы

Макима хочет покурить мой член
Химено хочет покурить мой ствол
У меня OG в этом листе, да, я быстро его скручиваю и медленно курю
Ставлю эту тачку на круиз-контроль
Курим дурь в Токио
Еду 111 на RX-7
У Пауэр из одежды вываливаются сиськи

Воу, ага, эй, воу
Кровь брызжет, когда я в ударе
Фиолетовая жижа в этом двойном стакане
Мы курим фиолетовую травку и пьем литр водки
А, ага, эй
Я могу разрезать тебя, как Аки
Пацан, я слежу за своей бумагой, мои карманы как васаби

Ага, погнали, ты знаешь, я профи
Жру роллы с лососем
Чувствую себя Тодороки, выплевываю пламя, но все мои бриллианты замерзли
Ага, в моей белой футболке, цепь выглядит ледяной
Разноцветная посыпка на этой сучке, как будто это мороженое

Дэндзи с бензопилой
Могу срубить тебе башку
Вскочил с кровати
Мои цепи уже на мне
Я с моими корешами
Они никогда не изменятся, нет
Сучка, я держу марку
Я не о соусе для стейка

Оу, чувствую себя как Дэндзи с бензопилой (оу, ага, оу)
Чувствую себя как Дэндзи с бензопилой (оу, ага, оу)
Чувствую себя как Дэндзи с этой, воу, эй
Дэндзи с бензопилой
Могу срубить тебе башку