Paroles et traduction Oliver Malcolm - Skywalker

Skywalker

We′re all alone
Alfloat out here
La, la, la, we're almost home
The end is near
We′re all alone
Alfloat out here
La, la, la, we're almost home
The end is near
La, la, la, la
Lah, I'm still running
Off into our space, I′m still running
Lost in amongst the haze, I feel nothing
Lost, but still searching for something
But not outside, within′
Both are the same to the night time traveller
Skyline traveller
Starship blast off into the nebula
We're all alone
Afloat out here
La, la, la,
We′re almost home
The end is near
La, la, la, la
(Slowly float away)
Ah, I'm still running
Off into outer space, I′m still running
Watch for my skin, the straner's still hunting
Watch for the other side, it gets gully
Trust them but don′t trust me
Life gets lonely for the night time traveller
Skyline traveller
Starship blast off into the nebula
Into the nebula, woah, oh
Might be one minute
Might be two if I break through the ceiling
The sun getting close, I can feel it
The end is near, I can feel it
We're all alone
Afloat out here
La, la, la
We're finally home
The end is here
La, la, la, la

Skywalker

Nous sommes seuls
À la dérive ici
La, la, la, nous sommes presque à la maison
La fin est proche
Nous sommes seuls
À la dérive ici
La, la, la, nous sommes presque à la maison
La fin est proche
La, la, la, la
Lah, je cours toujours
Dans notre espace, je cours toujours
Perdu dans la brume, je ne ressens rien
Perdu, mais toujours à la recherche de quelque chose
Mais pas à l'extérieur, à l'intérieur'
Les deux sont les mêmes pour le voyageur nocturne
Voyageur du ciel
Le vaisseau spatial décolle dans la nébuleuse
Nous sommes seuls
À la dérive ici
La, la, la,
Nous sommes presque à la maison
La fin est proche
La, la, la, la
(Flotter lentement)
Ah, je cours toujours
Dans l'espace, je cours toujours
Regarde ma peau, l'étranger est toujours à la chasse
Regarde l'autre côté, ça devient difficile
Fais leur confiance mais ne me fais pas confiance
La vie devient solitaire pour le voyageur nocturne
Voyageur du ciel
Le vaisseau spatial décolle dans la nébuleuse
Dans la nébuleuse, woah, oh
Il se peut qu'il n'y ait qu'une minute
Il se peut qu'il y en ait deux si je traverse le plafond
Le soleil se rapproche, je le sens
La fin est proche, je le sens
Nous sommes seuls
À la dérive ici
La, la, la
Nous sommes enfin à la maison
La fin est ici
La, la, la, la