Oliver Mandić - Vreme Za Ljubav Istice - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Oliver Mandić - Vreme Za Ljubav Istice




Vreme Za Ljubav Istice
Time For Love Is Running Out
Vreme, samo vreme
Time, just time
I bićemo isti u mržnji i ljubavi
And we will be the same in hatred and love
Ja i ti
You and I
Zato bez suza polazim
So I'm leaving without tears
Bar jednom imaj milosti
Have mercy at least once
Ne otežavaj mi stvari
Don't make things harder for me
Vreme za ljubav ističe
Time for love is running out
Nas dvoje više nikada
We two, never again
Ni novi, a ni stari
Neither new, nor old
Ako poželiš da mi se vratiš
If you want to come back to me
Gledaj da to ne bude skoro
Make sure it's not soon
Vremena daj mi da te prebolim
Give me time to get over you
Dođi kad prestanem da te volim
Come when I stop loving you
Vreme, samo vreme
Time, just time
I bićemo isti u mržnji i ljubavi
And we will be the same in hatred and love
Ja i ti
You and I
Zato bez suza polazim
So I'm leaving without tears
Bar jednom imaj milosti
Have mercy at least once
Ne otežavaj mi stvari
Don't make things harder for me
Vreme za ljubav ističe
Time for love is running out
Nas dvoje više nikada
We two, never again
Ni novi, a ni stari
Neither new, nor old
Ako poželiš da mi se vratiš
If you want to come back to me
Gledaj da to ne bude skoro
Make sure it's not soon
Vremena daj mi da te prebolim
Give me time to get over you
Dođi kad prestanem da te volim
Come when I stop loving you
Ako poželiš da mi se vratiš
If you want to come back to me
Gledaj da to ne bude skoro
Make sure it's not soon
Vremena daj mi da te prebolim
Give me time to get over you
Dođi kad prestanem da te volim
Come when I stop loving you





Writer(s): Marina Tucakovic-radulovic, Oliver (yu) Mandic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.