Paroles et traduction Oliver Mandić - Vreme Za Ljubav Istice
Vreme,
samo
vreme
Время,
только
время
I
bićemo
isti
u
mržnji
i
ljubavi
И
мы
будем
одинаковы
в
ненависти
и
любви
Ja
i
ti
Я
и
ты
Zato
bez
suza
polazim
Поэтому
без
слез
ухожу
Bar
jednom
imaj
milosti
Хоть
раз
прояви
милосердие
Ne
otežavaj
mi
stvari
Не
усложняй
мне
всё
Vreme
za
ljubav
ističe
Время
для
любви
истекает
Nas
dvoje
više
nikada
Нас
двое
больше
никогда
Ni
novi,
a
ni
stari
Ни
новые,
ни
старые
Ako
poželiš
da
mi
se
vratiš
Если
захочешь
вернуться
ко
мне
Gledaj
da
to
ne
bude
skoro
Постарайся,
чтобы
это
было
не
скоро
Vremena
daj
mi
da
te
prebolim
Дай
мне
время
забыть
тебя
Dođi
kad
prestanem
da
te
volim
Приходи,
когда
я
разлюблю
тебя
Vreme,
samo
vreme
Время,
только
время
I
bićemo
isti
u
mržnji
i
ljubavi
И
мы
будем
одинаковы
в
ненависти
и
любви
Ja
i
ti
Я
и
ты
Zato
bez
suza
polazim
Поэтому
без
слез
ухожу
Bar
jednom
imaj
milosti
Хоть
раз
прояви
милосердие
Ne
otežavaj
mi
stvari
Не
усложняй
мне
всё
Vreme
za
ljubav
ističe
Время
для
любви
истекает
Nas
dvoje
više
nikada
Нас
двое
больше
никогда
Ni
novi,
a
ni
stari
Ни
новые,
ни
старые
Ako
poželiš
da
mi
se
vratiš
Если
захочешь
вернуться
ко
мне
Gledaj
da
to
ne
bude
skoro
Постарайся,
чтобы
это
было
не
скоро
Vremena
daj
mi
da
te
prebolim
Дай
мне
время
забыть
тебя
Dođi
kad
prestanem
da
te
volim
Приходи,
когда
я
разлюблю
тебя
Ako
poželiš
da
mi
se
vratiš
Если
захочешь
вернуться
ко
мне
Gledaj
da
to
ne
bude
skoro
Постарайся,
чтобы
это
было
не
скоро
Vremena
daj
mi
da
te
prebolim
Дай
мне
время
забыть
тебя
Dođi
kad
prestanem
da
te
volim
Приходи,
когда
я
разлюблю
тебя
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.