Gondo - Oliver Mtukudzi traduction en allemand

Gondo

Gondo rapotsa nhiyo rine shungu
Rinokumba chero marara
Gondo rashaya nhiyo rine shungu iri
Rinokumba chero marara

Hurombo hurombo, usaite segondo
Rinokumba chero marara
Hurombo hurombo, usaite segondo
Rinokumba chero marara

Nhai amai, gondo rapotsa nhiyo rine shungu
Rinokumba chero marara
Gondo rashaya nhiyo rine shungu iri
Rinokumba chero marara

Kunetseka unganetseka hako sei
Usaita segondo rinokumba chero marara
Kutambura ungatambura hako sei
Usaita segondo, rinokumba chero marara

Nhai amai, gondo rapotsa nhiyo rine shungu iri
Rinokumba chero marara
Gondo rashaya nhiyo rine shungu
Rinokumba chero marara

Gondo rapotsa nhiyo rine shungu
Rinokumba chero marara
Gondo rashaya nhiyo, rine shungu iri
Rinokumba chero marara

Kuswero gunun'una gunun'una gunun'una
Usaita segondo rinokumba chero marara
Kugaro kugunun'una gunun'una gunun'una
Usaite segondo iwe, rinokumba chero marara

Nhai amai, gondo rapotsa nhiyo rine shungu
Rinokumba chero marara
Gondo rashaya nhiyo rine shungu iri
Rinokumba chero marara

Nhai amai, gondo rapotsa nhiyo rine shungu
Rinokumba chero marara
Hee gondo rashaya nhiyo, rine shungu iri
Rinokumba chero marara

Adler

Der Adler, der sein Küken verfehlt hat, ist voller Frust
Er wühlt in jedem Müll
Der Adler, der kein Küken fand, dieser ist voller Frust
Er wühlt in jedem Müll

Armut, Armut, sei nicht wie der Adler
Der in jedem Müll wühlt
Armut, Armut, sei nicht wie der Adler
Der in jedem Müll wühlt

Ach Mutter, der Adler, der sein Küken verfehlt hat, ist voller Frust
Er wühlt in jedem Müll
Der Adler, der kein Küken fand, dieser ist voller Frust
Er wühlt in jedem Müll

Kämpfen magst du, soviel du willst
Sei nicht wie der Adler, der in jedem Müll wühlt
Leiden magst du, soviel du willst
Sei nicht wie der Adler, der in jedem Müll wühlt

Ach Mutter, der Adler, der sein Küken verfehlt hat, dieser ist voller Frust
Er wühlt in jedem Müll
Der Adler, der kein Küken fand, ist voller Frust
Er wühlt in jedem Müll

Der Adler, der sein Küken verfehlt hat, ist voller Frust
Er wühlt in jedem Müll
Der Adler, der kein Küken fand, dieser ist voller Frust
Er wühlt in jedem Müll

Immerzu murren, murren, murren
Sei nicht wie der Adler, der in jedem Müll wühlt
Ständig nur murren, murren, murren
Sei du nicht wie der Adler, der in jedem Müll wühlt

Ach Mutter, der Adler, der sein Küken verfehlt hat, ist voller Frust
Er wühlt in jedem Müll
Der Adler, der kein Küken fand, dieser ist voller Frust
Er wühlt in jedem Müll

Ach Mutter, der Adler, der sein Küken verfehlt hat, ist voller Frust
Er wühlt in jedem Müll
Ja, der Adler, der kein Küken fand, dieser ist voller Frust
Er wühlt in jedem Müll