Paroles et traduction Oliver Mtukudzi - Gondo

Gondo

Gondo rapotsa nhiyo rine shungu
Rinokumba chero marara
Gondo rashaya nhiyo rine shungu iri
Rinokumba chero marara

Hurombo hurombo, usaite segondo
Rinokumba chero marara
Hurombo hurombo, usaite segondo
Rinokumba chero marara

Nhai amai, gondo rapotsa nhiyo rine shungu
Rinokumba chero marara
Gondo rashaya nhiyo rine shungu iri
Rinokumba chero marara

Kunetseka unganetseka hako sei
Usaita segondo rinokumba chero marara
Kutambura ungatambura hako sei
Usaita segondo, rinokumba chero marara

Nhai amai, gondo rapotsa nhiyo rine shungu iri
Rinokumba chero marara
Gondo rashaya nhiyo rine shungu
Rinokumba chero marara

Gondo rapotsa nhiyo rine shungu
Rinokumba chero marara
Gondo rashaya nhiyo, rine shungu iri
Rinokumba chero marara

Kuswero gunun'una gunun'una gunun'una
Usaita segondo rinokumba chero marara
Kugaro kugunun'una gunun'una gunun'una
Usaite segondo iwe, rinokumba chero marara

Nhai amai, gondo rapotsa nhiyo rine shungu
Rinokumba chero marara
Gondo rashaya nhiyo rine shungu iri
Rinokumba chero marara

Nhai amai, gondo rapotsa nhiyo rine shungu
Rinokumba chero marara
Hee gondo rashaya nhiyo, rine shungu iri
Rinokumba chero marara

Gondo

Gondo, PLEASE tell me what the problem is
That makes you cry all over the place
Gondo, you don't TELL me what the problem REALLY is
That makes you cry all over the place

My DEAR, please TELL your husband
That makes him cry all over the place
My DEAR, please TELL your husband
That makes him cry all over the place

My wife, gondo, please tell me what the problem is
That makes you cry all over the place
Gondo, you don't TELL me what the problem REALLY is
That makes you cry all over the place

Why are you in so much TROUBLE?
Tell your husband that makes him cry all over the place
Why are you in so much PAIN?
Tell your husband that makes him cry all over the place

My wife, gondo, please tell me what the problem is
That makes you cry all over the place
Gondo, you don't TELL me what the problem is
That makes you cry all over the place

Gondo, please tell me what the problem is
That makes you cry all over the place
Gondo, you don't TELL me what the problem is
That makes you cry all over the place

You only grumble and grumble and grumble
Tell your husband that makes him cry all over the place
You only grumble and grumble and grumble
Tell your husband that makes him cry all over the place

My wife, gondo, please tell me what the problem is
That makes you cry all over the place
Gondo, you don't TELL me what the problem REALLY is
That makes you cry all over the place

My wife, gondo, please tell me what the problem is
That makes you cry all over the place
Hee gondo, you don't TELL me what the problem is
That makes you cry all over the place