Matibaya - Oliver Mtukudzi traduction en allemand

Matibaya

(Aah, ahh, ahh)

(Aah, ah, ah, ahh)

(Aah, ahh, ahh)
(Inga matibaya, matibaya baba vevana
Zvamapedza zvatinorarama nazvo
Munoti mhuri toipeiko, inga matibaya)

(Matibaya baba vevana) hakuna imba isina mapfihwa anogumhana
(Inga matibaya, matibaya baba vevana) ndapfidza
(Zvamapedza zvatinorarama nazvo) ndapfidza
(Munoti mhuri toipeiko) ndagura kani
(Inga matibaya, matibaya baba vevana)

Hakuna imba isina mapfihwa anogumhana
(Inga matibaya, matibaya baba vevana) ndapfidza
(Zvamapedza zvatinorarama nazvo) ndapfidza
(Munoti mhuri toipeiko?) ndagura kani
(Inga matibaya, matibaya baba vevana)

Hakuna imba isina mapfihwa anogumhana (aah)
Ndokumbira ruregerero amai vevena (aah)
Muromo unopotsa kureva amai vemwana (aah)
Hakuna imba isina mapfihwa anogumhana

Ndokumbira ruregerero amai vemwana
Muromo unopotsa kureva amai vemwana
Papotswa apa, zvatadzwa amai vemwana
Ndokumbira ruregerero

Ndapfidza inini, ndapfidzaka
Hakuna imba isina mapfihwa anogumhana
(Inga matibaya, matibaya baba vevana)
Hakuna imba isina mapfihwa anogumhana

(Munoti mhuri toipeiko?)
Hakuna imba isina mapfihwa anogumhana
(Matibaya baba vevana)
Hakuna imba isina mapfihwa anogumhana

(Inga matibaya, matibaya baba vevana)
Hakuna imba isina mapfihwa anogumhana

(Munoti mhuri toipeiko?)
Hakuna imba isina mapfihwa anogumhana
(Matibaya baba vevana)
Hakuna imba isina mapfihwa anogumhana (aah)

Hakuna imba isina mapfihwa anogumhana (aah)
Hakuna imba isina mapfihwa anogumhana (aah)
Hakuna imba isina mapfihwa anogumhana (aah)

Du hast uns getroffen

(Aah, ahh, ahh)

(Aah, ah, ah, ahh)

(Aah, ahh, ahh)
(Wahrlich, du hast uns getroffen, hast uns getroffen, Vater der Kinder
Da du aufgebraucht hast, wovon wir leben
Was sollen wir der Familie geben, sagst du? Wahrlich, du hast uns getroffen)

(Du hast uns getroffen, Vater der Kinder) Es gibt kein Haus, dessen Herdsteine sich nicht berühren
(Wahrlich, du hast uns getroffen, hast uns getroffen, Vater der Kinder) Ich bereue es
(Da du aufgebraucht hast, wovon wir leben) Ich bereue es
(Was sollen wir der Familie geben, sagst du?) Ich habe damit aufgehört, ehrlich!
(Wahrlich, du hast uns getroffen, hast uns getroffen, Vater der Kinder)

Es gibt kein Haus, dessen Herdsteine sich nicht berühren
(Wahrlich, du hast uns getroffen, hast uns getroffen, Vater der Kinder) Ich bereue es
(Da du aufgebraucht hast, wovon wir leben) Ich bereue es
(Was sollen wir der Familie geben, sagst du?) Ich habe damit aufgehört, ehrlich!
(Wahrlich, du hast uns getroffen, hast uns getroffen, Vater der Kinder)

Es gibt kein Haus, dessen Herdsteine sich nicht berühren (aah)
Ich bitte um Vergebung, Mutter der Kinder (aah)
Der Mund verfehlt manchmal die Wahrheit, Mutter des Kindes (aah)
Es gibt kein Haus, dessen Herdsteine sich nicht berühren

Ich bitte um Vergebung, Mutter des Kindes
Der Mund verfehlt manchmal die Wahrheit, Mutter des Kindes
Hier wurde gefehlt, es wurde falsch gemacht, Mutter des Kindes
Ich bitte um Vergebung

Ich bereue es, ich, ich bereue es wirklich
Es gibt kein Haus, dessen Herdsteine sich nicht berühren
(Wahrlich, du hast uns getroffen, hast uns getroffen, Vater der Kinder)
Es gibt kein Haus, dessen Herdsteine sich nicht berühren

(Was sollen wir der Familie geben, sagst du?)
Es gibt kein Haus, dessen Herdsteine sich nicht berühren
(Du hast uns getroffen, Vater der Kinder)
Es gibt kein Haus, dessen Herdsteine sich nicht berühren

(Wahrlich, du hast uns getroffen, hast uns getroffen, Vater der Kinder)
Es gibt kein Haus, dessen Herdsteine sich nicht berühren

(Was sollen wir der Familie geben, sagst du?)
Es gibt kein Haus, dessen Herdsteine sich nicht berühren
(Du hast uns getroffen, Vater der Kinder)
Es gibt kein Haus, dessen Herdsteine sich nicht berühren (aah)

Es gibt kein Haus, dessen Herdsteine sich nicht berühren (aah)
Es gibt kein Haus, dessen Herdsteine sich nicht berühren (aah)
Es gibt kein Haus, dessen Herdsteine sich nicht berühren (aah)