Paroles et traduction Oliver New - The Ideal

The Ideal

The ideal used to feel attainable
The ideal feels like it can't get high enough
From down here it judges me
Detached, look up as it looks down on me
It's my enemy
That'll never be me
Hard now I see
Hard to escape my reality
It's my enemy
That'll never be me
Hard now I see
Hard to escape my reality

How do you feel when you're just sitting there
Feeling vulnerable and like you're not enough
From down here, it judges me
Detached, look up as it looks down on me

It's my enemy
That'll never be me
Hard now I see
Hard to escape my reality
It's my enemy
That'll never be me
Hard now I see
Hard to escape my reality

Идеал

Идеал казался достижимым
Идеал словно стал недосягаемо высоким
Снизу он судит меня
Отстраненный, смотрю вверх, как он смотрит вниз на меня
Он мой враг
Им мне никогда не стать
Теперь тяжело видеть
Тяжело сбежать от моей реальности
Он мой враг
Им мне никогда не стать
Теперь тяжело видеть
Тяжело сбежать от моей реальности

Что ты чувствуешь, просто сидя здесь?
Чувствуя себя уязвимой и словно тебя недостаточно
Снизу он судит меня
Отстраненный, смотрю вверх, как он смотрит вниз на меня

Он мой враг
Им мне никогда не стать
Теперь тяжело видеть
Тяжело сбежать от моей реальности
Он мой враг
Им мне никогда не стать
Теперь тяжело видеть
Тяжело сбежать от моей реальности