Paroles et traduction Oliver Olson - Standard

Standard

Miałem tylko stare korki, marzyłem jak Totti
Lobem strzelać bramki, jak na loopach rzucać zwrotki
Byłem za słaby na klub, mówili nie ma opcji
Trenowałem całe lato, żeby nie być gorszy
W snach marzyłem jak Nas
Na mp trójkach 2Pac zawsze chciałem zawojować świat, taaa
Słyszałem weź dorośnij, życie smak ma gorzki
Mówili mi dorośli, ale ja nie chciałem tak
Miałem inny plan, mamie wybudować pałac
Zabrać zioma, żeby nie latał już na przypałach
Dla tych z dobrych domów kilka ziomów z trawą, to już kartel
Jesteśmy tacy sami, tylko start mieli tu w bagnie
Zrozum, niektórzy dają tylko pozór
A w środku wszyscy szukamy wspólnego domu
Zraniony, wieże korpo, czy ulica to nie ważne
Chcę kochać moich bliskich zanim wszystko się rozpadnie

Zanim zabierze mnie piach
Zanim powiedzą, że ja
Zanim pochłonie mnie strach, ta
Zdobędę ten pieprzony hajs
Żebym mógł nakarmić nas
A wakacje to już standard
Zanim zabierze mnie piach
Zanim powiedzą, że ja
Zanim pochłonie mnie strach, ta
Zdobędę ten pieprzony hajs
Żebym mógł nakarmić nas
A wakacje to już standard

Rocznik dziewięć pięć, a trochę jak dinozaur
Szukam prawdy tutaj, słyszałem, że zaginiona
Ziomal stres ma, bo na chacie dużo zioła
Otwarta głowa, słucham pierdolą coś trapfonach
Możesz wierzyć w co chcesz, bo to tylko słowa
Kreowana każda postać, wersja platynowa
Aż się przykro robi, Hip Hop, to nie tędy droga
Ale nie będę osądzał, każdy swoją obrał
Może kiedyś znów zjednają się podwórka
Będzie liczyć się zajawka, a nie kto ile naruchał
Odwiedzam stare miejsca, stare klatki, stare bloki
Starzy my, stare rany ale w rapie jakby nowy

Zanim zabierze mnie piach
Zanim powiedzą, że ja
Zanim pochłonie mnie strach, ta
Zdobędę ten pieprzony hajs
Żebym mógł nakarmić nas
A wakacje to już standard
Zanim zabierze mnie piach
Zanim powiedzą, że ja
Zanim pochłonie mnie strach, ta
Zdobędę ten pieprzony hajs
Żebym mógł nakarmić nas
A wakacje to już standard

Zanim zabierze mnie piach
Zanim powiedzą, że ja
Zanim pochłonie mnie strach, ta
Zdobędę ten pieprzony hajs
Żebym mógł nakarmić nas
A wakacje to już standard
Zanim zabierze mnie piach
Zanim powiedzą, że ja
Zanim pochłonie mnie strach, ta
Zdobędę ten pieprzony hajs
Żebym mógł nakarmić nas
A wakacje to już standard

Zanim zabierze mnie piach
Zanim powiedzą, że ja
Zanim pochłonie mnie strach, ta
Zdobędę ten pieprzony hajs
Żebym mógł nakarmić nas
A wakacje to już standard
Zanim zabierze mnie piach
Zanim powiedzą, że ja
Zanim pochłonie mnie strach, ta
Zdobędę ten pieprzony hajs
Żebym mógł nakarmić nas
A wakacje to już standard

Стандарт

У меня были только старые бутсы, я мечтал, как Тотти
Забивать голы лобом, как на лупах читать рэп
Я был слишком слаб для клуба, говорили, что нет вариантов
Тренировался всё лето, чтобы не быть хуже
Во снах мечтал, как Nas
На mp3 2Pac, всегда хотел покорить мир, да
Слышал: «Взрослей, жизнь имеет горький вкус»
Говорили мне взрослые, но я не хотел так
У меня был другой план, маме построить дворец
Забрать друга, чтобы он больше не попадал в передряги
Для тех из хороших домов, пара друзей с травой – это уже картель
Мы такие же, только старт у них был здесь, в болоте
Пойми, некоторые создают только видимость
А внутри все мы ищем общий дом
Раненого, корпоративные башни или улица – неважно
Хочу любить моих близких, пока всё не развалится

Пока не заберёт меня песок
Пока не скажут, что я
Пока не поглотит меня страх, да
Доберусь до этих чёртовых денег
Чтобы я мог прокормить нас
А отпуск – это уже стандарт
Пока не заберёт меня песок
Пока не скажут, что я
Пока не поглотит меня страх, да
Доберусь до этих чёртовых денег
Чтобы я мог прокормить нас
А отпуск – это уже стандарт

Год рождения девяносто пять, а немного как динозавр
Ищу правду здесь, слышал, что она пропала
Друг в стрессе, потому что дома много травы
Открытый разум, слушаю, что несут на трэпфонах
Можешь верить во что хочешь, ведь это только слова
Созданный образ, платиновая версия
Даже становится грустно, хип-хоп, это не та дорога
Но не буду осуждать, каждый выбрал свою
Может, когда-нибудь снова объединятся дворы
Будет важен интерес, а не то, кто сколько переспал
Посещаю старые места, старые подъезды, старые дома
Старые мы, старые раны, но в рэпе как будто новый

Пока не заберёт меня песок
Пока не скажут, что я
Пока не поглотит меня страх, да
Доберусь до этих чёртовых денег
Чтобы я мог прокормить нас
А отпуск – это уже стандарт
Пока не заберёт меня песок
Пока не скажут, что я
Пока не поглотит меня страх, да
Доберусь до этих чёртовых денег
Чтобы я мог прокормить нас
А отпуск – это уже стандарт

Пока не заберёт меня песок
Пока не скажут, что я
Пока не поглотит меня страх, да
Доберусь до этих чёртовых денег
Чтобы я мог прокормить нас
А отпуск – это уже стандарт
Пока не заберёт меня песок
Пока не скажут, что я
Пока не поглотит меня страх, да
Доберусь до этих чёртовых денег
Чтобы я мог прокормить нас
А отпуск – это уже стандарт

Пока не заберёт меня песок
Пока не скажут, что я
Пока не поглотит меня страх, да
Доберусь до этих чёртовых денег
Чтобы я мог прокормить нас
А отпуск – это уже стандарт
Пока не заберёт меня песок
Пока не скажут, что я
Пока не поглотит меня страх, да
Доберусь до этих чёртовых денег
Чтобы я мог прокормить нас
А отпуск – это уже стандарт