Paroles et traduction Oliver Onions - Brotherly Love

Brotherly Love

When I wake up in the morning
I find out that I've been fighting all night long
As I touch the floor with my feet
I realize I'm down in the street
Have to go
Yeah you break up my days
And you break up my nights
And there's nothing I can do for now
People think I'm mad
If I talk to myself
And there's nothing I can do for now
Brotherly love
I don't know what to do
Brotherly love
Haven't got time
Brotherly love
Making my days so blue
Brotherly love
Still on my mind
When I pour the tea in my cup
I'll go on and on and won't stop such a flood
I just don't know what I'm thinking in fact
I know what I'm thinking just of you
Yeah you break up my days

Братская любовь

Когда я просыпаюсь утром,
Я понимаю, что всю ночь боролся,
Как только мои ноги касаются пола,
Я понимаю, что я на улице.
Должен идти.
Да, ты разбиваешь мои дни,
И ты разбиваешь мои ночи,
И я ничего не могу с этим поделать,
Люди думают, что я сумасшедший,
Когда я говорю сам с собой,
И я ничего не могу с этим поделать,
Братская любовь,
Я не знаю, что делать,
Братская любовь,
У меня нет времени,
Братская любовь,
Ты делаешь мои дни такими грустными,
Братская любовь,
Ты все еще в моих мыслях.
Когда я наливаю чай в свою чашку,
Я буду продолжать и продолжать, и не остановлю этот поток,
Я просто не знаю, о чем я думаю, на самом деле,
Я знаю, о чем я думаю, только о тебе.
Да, ты разбиваешь мои дни.