Paroles et traduction Oliver Pocher - Schwarz und weiß (club mix)

Schwarz und weiß (club mix)

Am linken Flügel durch Schäfer,
Schäfers Zuspiel zu Morlok wird von den Ungarn abgewehrt,
Und Botschek immer wieder Botschek,
Der rechte Läufer der Ungarn am Ball,
Er hat den Ball verloren diesmal, gegen Schäfer
Schäfer nach innen geflankt, Kopfball abgewehrt
Aus dem Hintergund müsste Rahn schießen,
Rahn schießt, Tor Tor Tor Tor

Vers 1:

Flanke, Kopfball, Tor
So stell'n wir uns unsere Mannschaft vor
Favoriten das sind wir
Und Schwarz, Rot, Gold wir steh'n zu dir
Auf den Rängen schallt es im Chor
Deutschland vor!

Refrain:

[(Wir tragen)]
Schwarz und Weiß
Wir steh'n auf eurer Seite
Und wir hol'n den Sieg mit Euch
Und wir hol'n den Sieg mit Euch
Jetzt geht's los!
Schwarz und Weiß
Wir steh'n auf eurer Seite
Und wir hol'n den Sieg mit Euch
Und wir hol'n den Sieg mit Euch
Jetzt geht's los!

Vers 2:

Als Turniermannschaft bekannt
Holten wir den Pokal schon oft ins Land
Und wir Fans als zwölfter Mann
Zeigen, was man vereint erreichen kann!
Wir stehen auf und singen unser Lied
Das unsere Mannschaft wieder siegt!

Refrain:

(Wir tragen)
Schwarz und Weiß
Wir steh'n auf eurer Seite
Und wir hol'n den Sieg mit Euch
Und wir hol'n den Sieg mit Euch
Jetzt geht's los!
Schwarz und Weiß
Wir steh'n auf eurer Seite
Und wir hol'n den Sieg mit Euch
Und wir hol'n den Sieg mit Euch
Jetzt geht's los!

Matthäus Traumpass Völler
Und was gibt er, er gibt Elfmeter, er gibt Elfmeter
Brehme gegen den Elfmetertöter Goycochea
Jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Tor für Deutschland eins zu null
Jawoll, aus, das Spiel ist aus
Deutschland ist Fußballweltmeister
Im Hintergrund: lalalalalalalalalalalala.

Refrain:

Schwarz und Weiß
Wir steh'n auf eurer Seite
Und wir hol'n den Sieg mit Euch
Und wir hol'n den Sieg mit Euch
Jetzt geht's los!
Schwarz und Weiß
Wir steh'n auf eurer Seite
Und wir hol'n den Sieg mit Euch
Und wir hol'n den Sieg mit Euch
Haut ihn rein!

Черно-белые (клубный микс)

Передача Шеферу на левый фланг,
Пас Шефера на Морлока, перехватывают венгры,
И Бочек, снова Бочек,
Правый полузащитник венгров у мяча,
Он потерял мяч, на этот раз отдал Шеферу,
Шефер навесил в штрафную, удар головой отбит,
С дальней дистанции должен бить Ран,
Удар Рана, гол, гол, гол, гол!

Куплет 1:

Фланг, удар головой, гол,
Вот такой мы видим нашу команду,
Мы - фавориты,
И мы с тобой, черно-красно-золотая,
На трибунах несётся хором:
Вперёд, Германия!

Припев:

[(Мы наденем)]
Черно-белое,
Мы на вашей стороне,
И мы победим вместе с вами,
И мы победим вместе с вами,
Поехали!
Черно-белое,
Мы на вашей стороне,
И мы победим вместе с вами,
И мы победим вместе с вами,
Поехали!

Куплет 2:

Мы известны как турнирная команда,
Мы уже много раз привозили кубок домой,
И мы, болельщики, как двенадцатый игрок,
Покажем, чего можно достичь вместе!
Мы встанем и споём нашу песню,
Которая принесет нашей команде победу!

Припев:

(Мы наденем)
Черно-белое,
Мы на вашей стороне,
И мы победим вместе с вами,
И мы победим вместе с вами,
Поехали!
Черно-белое,
Мы на вашей стороне,
И мы победим вместе с вами,
И мы победим вместе с вами,
Поехали!

Маттеус, пас вразрез на Фёллера,
И что он делает, он зарабатывает пенальти, он зарабатывает пенальти,
Бреме против мастера пенальти Гойкоэчеа,
Даааааааааааааааааааааааааа!
Гол за Германию, один-ноль,
Есть, всё, игра окончена,
Германия - чемпион мира по футболу!
На заднем плане: лалалалалалалалала.

Припев:

Черно-белое,
Мы на вашей стороне,
И мы победим вместе с вами,
И мы победим вместе с вами,
Поехали!
Черно-белое,
Мы на вашей стороне,
И мы победим вместе с вами,
И мы победим вместе с вами,
Забейте им гол!