Paroles et traduction Oliver Tree - All That

All That

Woo
Okay
Like you all that
No Way
Quit running your big mouth like you all that
Nobody catch ya ass when ya fall back
Bitch I look away, I never saw that
I was running through the trenches in a war mask
Stop looking at me like I was deranged (Okay)
Do you ever think I feel your pain? (No way)
Extraordinary specimen lit til the day I die
Smoke clouds help me float on by
I been high my whole god damn life
Even my momma couldn't tell me why
Why I'm such a sick motha fucka
Let me take a hit (Okay)
Now let me take another
I'm falling and I can't stand up
My dad used to tell me man up
Me and my brother put the gloves on
But now I'm too fucked up to function (No way)
I collapsed in the middle of the street just a block away
Acting like you're all that
Go fuck yourself
Woo
Okay
Like you all that
No Way
I'm all that and a little bit extra
Fuck the silon, bitch I'm next up
Recognize when you see my face
I could gain your shit while you walk away
Good luck, it's not your day
Maybe next year you can take a break
No way, don't follow me
Bitch, what you want, an apology?
You're a wannabe
I changed my number, stop calling me (Okay)
Google me if you wanna see but don't bother me (No way)
Honestly it's not hard for me, I go super hard
No joke, the kid just broke the wall going supercharging
Extraordinary specimen lit til the day I die
Smoke clouds help me float on by
I been high my whole god damn life
Even my momma couldn't tell me why
Bitch, stop acting like you're all that

Tout ça

Woo
Okay
Comme si tu étais tout ça
Pas question
Arrête de te la raconter comme si tu étais tout ça
Personne ne te rattrapera quand tu tomberas
Salope, je regarde ailleurs, je n'ai jamais rien vu
Je courais dans les tranchées avec un masque de guerre
Arrête de me regarder comme si j'étais cinglé (Okay)
Est-ce que tu penses que je ressens ta douleur ? (Pas question)
Spécimen extraordinaire, allumé jusqu'au jour de ma mort
Les nuages de fumée m'aident à flotter
J'ai été défoncé toute ma putain de vie
Même ma mère ne pouvait pas me dire pourquoi
Pourquoi je suis un tel putain de malade
Laisse-moi prendre une taffe (Okay)
Maintenant, laisse-moi en prendre une autre
Je tombe et je ne peux pas me relever
Mon père me disait de me relever
Mon frère et moi, on a mis les gants
Mais maintenant, je suis trop défoncé pour fonctionner (Pas question)
Je me suis effondré au milieu de la rue, juste à un pâté de maisons
Tu fais comme si tu étais tout ça
Va te faire foutre
Woo
Okay
Comme si tu étais tout ça
Pas question
Je suis tout ça et un peu plus
Fous le silence, salope, je suis le prochain
Reconnais quand tu vois mon visage
Je pourrais te prendre tout ce que tu as pendant que tu t'en vas
Bonne chance, ce n'est pas ton jour
Peut-être l'année prochaine tu pourras prendre une pause
Pas question, ne me suis pas
Salope, tu veux quoi, des excuses ?
Tu es une wannabe
J'ai changé de numéro, arrête de m'appeler (Okay)
Google moi si tu veux me voir mais ne me dérange pas (Pas question)
Honnêtement, ce n'est pas dur pour moi, je suis vraiment hardcore
Pas de blague, le gosse vient de casser le mur en allant super vite
Spécimen extraordinaire, allumé jusqu'au jour de ma mort
Les nuages de fumée m'aident à flotter
J'ai été défoncé toute ma putain de vie
Même ma mère ne pouvait pas me dire pourquoi
Salope, arrête de faire comme si tu étais tout ça