Paroles et traduction Oliver Tree - Crash Test Dummy

You're a crash test dummy if I ever seen one
I know you're tough, little buddy, please don't ever give up
You're a crash test dummy if I ever seen one

If you can't save yourself, that's your loss
It's a long way down from the top
When you wrecked
And when you broke your neck
You should be dead
'Cause you fell and split your head

That's called an impact
Every bone was broken and cracked
You got smashed
Now you're wrapped up in a full body cast

You're a crash test dummy if I ever seen one
I know you're tough, little buddy, please don't ever give up
You're a crash test dummy if I ever seen one
When life gets rough, little buddy, please don't ever give up
You're a crash test dummy if I ever seen one

If you can save yourself, that's enough
But it's a long way down to climb back up
When you crash
And when you break your back
Your bodies taxed
'Cause we all smash just like glass

You're a crash test dummy if I ever seen one
I know you're tough, little buddy, please don't ever give up
You're a crash test dummy if I ever seen one
When life gets rough, little buddy, please don't ever give up
You're a crash test dummy if I ever seen one

You're a crash test dummy if I ever seen one
You're a crash test dummy
You're a crash test dummy
Driving into a wall

Ты манекен для краш-тестов, если я его когда-либо видел.
Я знаю, что ты крутой, маленький приятель, пожалуйста, никогда не сдавайся.
Ты манекен для краш-тестов, если я его когда-либо видел.

Если ты не можешь спасти себя, это твоя потеря.
Это далеко вниз от вершины
Когда ты разбился
И когда ты сломал себе шею
Ты должен быть мертв
Потому что ты упал и разбил голову

Это называется воздействие
Каждая кость была сломана и треснута
тебя разбили
Теперь ты закутан в гипс на все тело.

Ты манекен для краш-тестов, если я его когда-либо видел.
Я знаю, что ты крутой, маленький приятель, пожалуйста, никогда не сдавайся.
Ты манекен для краш-тестов, если я его когда-либо видел.
Когда жизнь становится трудной, дружище, пожалуйста, никогда не сдавайся.
Ты манекен для краш-тестов, если я его когда-либо видел.

Если ты можешь спасти себя, этого достаточно
Но это долгий путь вниз, чтобы подняться обратно.
Когда ты терпишь крах
И когда ты сломаешь себе спину
Ваши тела облагаются налогом
Потому что мы все разбиваемся, как стекло.

Ты манекен для краш-тестов, если я его когда-либо видел.
Я знаю, что ты крутой, маленький приятель, пожалуйста, никогда не сдавайся.
Ты манекен для краш-тестов, если я его когда-либо видел.
Когда жизнь становится трудной, дружище, пожалуйста, никогда не сдавайся.
Ты манекен для краш-тестов, если я его когда-либо видел.

Ты манекен для краш-тестов, если я его когда-либо видел.
Ты манекен для краш-тестов
Ты манекен для краш-тестов
Въезжаем в стену