Paroles et traduction Oliver Mtukudzi - Ndakuyambira

Ndakuyambira

Hiyo (hiyo)
Hiyo-hiyo (hiyo), aiyo-uwowo-uwuwo-uwowo-wowowowu
Hiyo-hiyo, hiyowo baba ndaenda
Aiyo-uwowo-uwuwo-wowowowu, baba ndoenda
Hiyo-hiyo, hiyowo baba ndaenda
Hiyowo baba ndaenda

Shoko rakafamba, ndokufamba rikafamba
Aiyo-uwowo-uwuwo-wowowowowo ihere wona
Hiyo-hiyo, hiyowo baba ndaendawe

Ruzivo zvapararira inga wani
Njere dzapararira wona iwe
Aiyo-uwowo-uwuwo-wowowowowo ihere wona
Hiyo-hiyo, hiyowo baba ndaendawe

Mavekuziva seri kwesadza kune husavi
Hiya-huwo mwana wamambo, huwo-huwo
Seri kwemusuva kune husavi mudhara
Aiyo-uwowo-uwuwo-wowowowowo ihere wona
Hiyo-hiyo, hiyowo baba ndaendawe
Hiyowo baba ndaendawe

Hiyo, hiyo
Hiyo-hiyo (hiyo), aiyo-uwowo-uwuwo-uwowo-wowowowu
Hiyo-hiyo, hiyowo baba ndaendawe
Hiyowo baba ndaendawe

Ukabata vhunze remoto unetsva
(Iko kutambira muruvhunze unetsva) hiyo-hiyo hiyo
Ukabata vhunze remoto unetsva
(Iko kutambira muruvhunze unetsva)

Hiyo (ndakuyambira, ndakuyambira ini)
Aiyo-uwowo-uwuwo-uwowo-wowowowu baba ndoenda
(Ndakuyambira) hiyo-hiyo, hiyowo baba ndaendawe

Ndakuyambira ndakuyambira ini
Hayaya-uwowo-uwuwo-uwowo-wowowowu baba ndoenda (ndakuyambira)
Hiyo-hiyo, hiyowo baba ndaenda
Hiyowo baba ndaendawe
Hiyowo baba ndaendawe

Hiya-huwo mwana wamambo, huwo-huwo
Aiyere-huwo-huwo, mwana wamambo, huwo-huwo
Yeiyere-ho-huwo-huwo, mwana wamambo, huwo-huwo
Were-were-wo huwo-huwo, mwana wamambo, huwo-huwo
Yeiyere-ho-huwo-huwo, mwana wamambo, huwo-huwo
Were-were-wo huwo-huwo, mwana wamambo, huwo-huwo
Yeiyere-ho-huwo-huwo, mwana wamambo, huwo-huwo

Chaunonzi rega ndochiri mumawoko
Chaunonzi siya ndochawakapfumbata
Chikava muropa ndechekufa nacho

Haayanana-huwo-huwo, mwana wamambo, huwo-huwo
Yeiyere-ho-huwo-huwo, mwana wamambo, huwo-huwo
Yeiyere-ho-huwo-huwo, mwana wamambo, huwo-huwo
Were-were-wo huwo-huwo, mwana wamambo, huwo-huwo

Chaunonzi rega ndochiri mumawoko iwe
Kungonzi siya ndokunge wakapfumbata
Chagodza mutsinga ndechekufa nacho

Haayanana-huwo-huwo, mwana wamambo, huwo-huwo
Yeiyere-ho-huwo-huwo, mwana wamambo, huwo-huwo
Yeiyere-ho-huwo-huwo, mwana wamambo, huwo-huwo
Were-were-wo huwo-huwo, mwana wamambo, huwo-huwo
Yeiyere-ho-huwo-huwo, mwana wamambo, huwo-huwo
Were-were-wo huwo-huwo, mwana wamambo, huwo-huwo
Ndakuyambira hona, ndakuyambira ini

Chiri muropa ndeche kufa nacho
Chiri mutsinga ndeche kufa nacho
Chiri muropa ndeche kufa nacho
Chiri mutsinga ndeche kufa nacho
Chiri muropa ndeche kufa nacho
Chiri mutsinga ndeche kufa nacho

(Ndakuyambira, ndakuyambira ini)
Aiyo-uwowo-uwuwo-uwowo-wowowowu, baba ndoenda
(Ndakuyambira ini) hiyo-hiyo, hiyowo baba ndaenda

(Ndakuyambira, ndakuyambira ini)
Hayaya-uwowo-uwuwo-uwowo-wowowowu, baba ndoenda
(Ndakuyambira ini) hiyo-hiyo, hiyowo baba ndaenda
Hiyowo baba ndaenda
Hiyowo baba ndaenda

Yeah

I warned you

Hey (hey)
Hey hey (hey), aiyo-uwowo-uwuwo-uwowo-wowowowu
Hey hey, hey babe, I'm leaving
Aiyo-uwowo-uwuwo-wowowowu, babe I'm leaving
Hey hey, hey babe, I'm leaving
Hey babe, I'm leaving

The shock travelled, it went and went
Aiyo-uwowo-uwuwo-wowowowowo there it is
Hey hey, hey babe, I'm leaving

The knowledge has spread like wildfire
Your mind has spread out, you
Aiyo-uwowo-uwuwo-wowowowowo there it is
Hey hey, hey babe, I'm leaving

You know behind sadza there is porridge
Hiya-huwo, child of the king, huwo-huwo
Behind the herbs there is porridge, old man
Aiyo-uwowo-uwuwo-wowowowowo there it is
Hey hey, hey babe, I'm leaving
Hey babe, I'm leaving

Hey, hey
Hey hey (hey), aiyo-uwowo-uwuwo-uwowo-wowowowu
Hey hey, hey babe, I'm leaving
Hey babe, I'm leaving

If you hold hot coal, you will get burnt
(That is holding hot coal) hey hey hey
If you hold hot coal, you will get burnt
(That is holding hot coal)

Hey (I warned you, I warned you)
Aiyo-uwowo-uwuwo-uwowo-wowowowu, babe I'm leaving
(I warned you) hey hey, hey babe, I'm leaving

I warned you, I warned you
Hayaya-uwowo-uwuwo-uwowo-wowowowu babe, I'm leaving (I warned you)
Hey hey, hey babe, I'm leaving
Hey babe, I'm leaving
Hey babe, I'm leaving

Hiya-huwo, child of the king, huwo-huwo
Aiyere-huwo-huwo, child of the king, huwo-huwo
Yeiyere-ho-huwo-huwo, child of the king, huwo-huwo
Were-were-wo huwo-huwo, child of the king, huwo-huwo
Yeiyere-ho-huwo-huwo, child of the king, huwo-huwo
Were-were-wo huwo-huwo, child of the king, huwo-huwo
Yeiyere-ho-huwo-huwo, child of the king, huwo-huwo

What you are doing, stop it while it's still early
What you are doing, leave it while you are still holding it
If it gets into the blood, you will die with it

Haayanana-huwo-huwo, child of the king, huwo-huwo
Yeiyere-ho-huwo-huwo, child of the king, huwo-huwo
Yeiyere-ho-huwo-huwo, child of the king, huwo-huwo
Were-were-wo huwo-huwo, child of the king, huwo-huwo

What you are doing, stop it while it's still early, you
Just leave it while you are still holding it
If it gets into the veins, you will die with it

Haayanana-huwo-huwo, child of the king, huwo-huwo
Yeiyere-ho-huwo-huwo, child of the king, huwo-huwo
Yeiyere-ho-huwo-huwo, child of the king, huwo-huwo
Were-were-wo huwo-huwo, child of the king, huwo-huwo
Yeiyere-ho-huwo-huwo, child of the king, huwo-huwo
Were-were-wo huwo-huwo, child of the king, huwo-huwo
I warned you, I warned you

If it is in the blood, you will die with it
If it is in the veins, you will die with it
If it is in the blood, you will die with it
If it is in the veins, you will die with it
If it is in the blood, you will die with it
If it is in the veins, you will die with it

(I warned you, I warned you)
Aiyo-uwowo-uwuwo-uwowo-wowowowu, babe I'm leaving
(I warned you) hey hey, hey babe, I'm leaving

(I warned you, I warned you)
Hayaya-uwowo-uwuwo-uwowo-wowowowu, babe I'm leaving
(I warned you) hey hey, hey babe, I'm leaving
Hey babe, I'm leaving
Hey babe, I'm leaving

Yeah