Oliver Mtukudzi - Pindurai Mambo - traduction des paroles en anglais
Oliver Mtukudzi Pindurai Mambo

Oliver Mtukudzi - Pindurai Mambo

Paroles et traduction Oliver Mtukudzi - Pindurai Mambo




Pindurai Mambo
Pindurai Mambo
Oh, Mwari mudenga, baba, mukoma
Oh God in heaven, father, brother
Oh, Mwari mudenga, baba, mukoma
Oh God in heaven, father, brother
Oh, Mwari mudenga, baba, mukoma
Oh God in heaven, father, brother
Kana chiri chitadzo chavo kwamuri, Mambo
If it is their sin against you, my lady
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady
Dai mavaregerera Mwari ndateterera
If you could forgive them, my dear, I plead
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady
Vanorara musango vachichema kwazvo
They sleep in the forest where they cry so bitterly
Vamwe vanotsanya vachigunun'una
Others are fasting while grumbling
Zviri kwamuri Mambo, kuda kwenyu itai
It is in your hands, my queen, do whatever you wish
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady
Vanorara musango vachichema kwazvo
They sleep in the forest where they cry so bitterly
Vamwe vanotsanya vachigunun'una
Others are fasting while grumbling
Zviri kwamuri Mambo, kuda kwenyu itai
It is in your hands, my queen, do whatever you wish
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady
Oh, Mwari mudenga, baba, mukoma
Oh God in heaven, father, brother
Oh, Mwari mudenga, baba, mukoma
Oh God in heaven, father, brother
Oh, Mwari mudenga, baba, mukoma
Oh God in heaven, father, brother
Vanodya vachiguta avo vasina maturo
Those without sense live and dine in abundance
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady
Vamwe vari mukudya nhoko dzezvironda
Others are eating bitter berries
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady
Vanorara musango vachichema kwazvo
They sleep in the forest where they cry so bitterly
Vamwe vanotsanya vachigunun'una
Others are fasting while grumbling
Zviri kwamuri Mambo, kuda kwenyu itai
It is in your hands, my queen, do whatever you wish
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady
Vanorara musango vachichema kwazvo ava
They sleep in the forest where they cry so bitterly these ones
Vamwe vanosuwa vachibhohwekana
Others are thirsty and famished
Zviri kwamuri Mambo, kuda kwenyu itai
It is in your hands, my queen, do whatever you wish
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady
Oh, Mwari mudenga, baba, mukoma
Oh God in heaven, father, brother
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady
Oh, Mwari mudenga, baba, mukoma
Oh God in heaven, father, brother
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady
Oh, Mwari mudenga, baba, mukoma
Oh God in heaven, father, brother
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady
Vanodya vachiguta avo vasina maturo
Those without sense live and dine in abundance
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady
Vamwe vari mukudya nhoko dzezvironda
Others are eating bitter berries
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady
Vanorara musango vachichema kwazvo
They sleep in the forest where they cry so bitterly
Vamwe vanotsanya vachigunun'una
Others are fasting while grumbling
Zviri kwamuri Mambo, kuda kwenyu itai
It is in your hands, my queen, do whatever you wish
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady
Vanorara musango vachichema kwazvo ava
They sleep in the forest where they cry so bitterly these ones
Vamwe vanosuwa vachibhohwekana
Others are thirsty and famished
Zviri kwamuri Mambo, kuda kwenyu itai
It is in your hands, my queen, do whatever you wish
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady
Oh, Mwari mudenga, baba, mukoma
Oh God in heaven, father, brother
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady
Oh, Mwari mudenga, baba, mukoma
Oh God in heaven, father, brother
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady
Oh, Mwari mudenga, baba, mukoma
Oh God in heaven, father, brother
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady
Chido chenyu here ichi? Pindurai Mambo
Is that your will? Answer please my lady




Writer(s): Oliver Mtukudzi, Oliver Dairai Mtukudzi
Oliver Mtukudzi - Paivepo
Album
Paivepo
date de sortie
03-05-2000

1 Ngoma Nehosho
2 Ndine Mubvanzo
3 Kunze Kwadoka
4 Mkuru Mkuru
5 Mutserendende
6 Chiri Nani
7 Ndagarwa Nhaka
8 Pindurai Mambo
9 Muranda Kumwe
10 Sandi Bonde
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.