Paroles et traduction Oliver 'Tuku' Mtukudzi & The Black Spirits - Perekedza Mwana
Perekedza Mwana
Take the child as day breaks and disappears into the far distance
Perekedza
mwana
zuva
ravira
kunze
kwadoka
Take
the
child
as
day
breaks
and
disappears
into
the
far
distance
Perekedza
mwana
perekedza
mwana
uyu
Take
the
child,
take
this
child
away
Zuva
ravira
kunze
kwadoka
As
day
breaks
and
disappears
into
the
far
distance
Perekedza
mwanasikana
perekedza
mwana
kani
Take
the
girl
child,
take
the
child
away
Zuva
ravira
kunze
kwadoka
As
day
breaks
and
disappears
into
the
far
distance
Perekedza
mwana
zuva
ravira
kunze
kwadoka
Take
the
child
as
day
breaks
and
disappears
into
the
far
distance
Perekedza
mwanasikana
perekedza
mwana
uyu
Take
the
girl
child,
take
this
child
away
Zuva
ravira
kunze
kwadoka
As
day
breaks
and
disappears
into
the
far
distance
Mai
vanoti
mwana
wangu
wanga
uripi
Mother
says
my
child
where
are
you
Zuva
ravira
kunze
kwadoka
As
day
breaks
and
disappears
into
the
far
distance
Mai
vanoti
mwana
wangu
wanga
uripiko
Mother
says
my
child
where
are
you
Zuva
ravira
kunze
kwadoka
As
day
breaks
and
disappears
into
the
far
distance
Perekedza
mwana
perekedza
mwana
uyu
Take
the
child,
take
this
child
away
Zuva
ravira
kunze
kwadoka
As
day
breaks
and
disappears
into
the
far
distance
Perekedza
mwanasikana
perekedza
mwana
kani
Take
the
girl
child,
take
the
child
away
Zuva
ravira
kunze
kwadoka
As
day
breaks
and
disappears
into
the
far
distance
Ndambakuudzwa
yakaonekwa
nembonje
I
was
told
that
it
was
seen
by
an
owl
Zuva
ravira
kunze
kwadoka
As
day
breaks
and
disappears
into
the
far
distance
Ndambakuudzwa
yakaonekwa
nembonje
I
was
told
that
it
was
seen
by
an
owl
Zuva
ravira
kunze
kwadoka
As
day
breaks
and
disappears
into
the
far
distance
Perekedza
mwana
perekedza
mwana
uyu
Take
the
child,
take
this
child
away
Zuva
ravira
kunze
kwadoka
As
day
breaks
and
disappears
into
the
far
distance
Perekedza
mwanasikana
perekedza
mwana
kani
Take
the
girl
child,
take
the
child
away
Zuva
ravira
kunze
kwadoka
As
day
breaks
and
disappears
into
the
far
distance
Perekedza
mwana
zuva
ravira
kunze
kwadoka
Take
the
child
as
day
breaks
and
disappears
into
the
far
distance
Mai
vanoti
mwana
wangu
wanga
uripi
Mother
says
my
child
where
are
you
Zuva
ravira
kunze
kwadoka
As
day
breaks
and
disappears
into
the
far
distance
Mai
vanoti
mwana
wangu
wanga
uripi
Mother
says
my
child
where
are
you
Zuva
ravira
kunze
kwadoka
As
day
breaks
and
disappears
into
the
far
distance
Perekedza
mwanasikana
perekedza
mwana
kani
Take
the
girl
child,
take
the
child
away
Zuva
ravira
kunze
kwadoka
As
day
breaks
and
disappears
into
the
far
distance
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Oliver “tuku” Mtukudzi
Album
Africa
date de sortie
19-05-1980
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.