Paroles et traduction Olivetheboy - Stay

Stay

Naa naa
Naa naa
Na the badman Cele
Even though she's a baddie-bad, She dey dey pray for me
All the bad things edey country, She say she go dey for me
Oh no
Call her night oh, Hi hi oh
Where my baby oh, Hi hi oh
Say, My love no lie lie oh
Baby look at me
Then I tell her, Girl I go dey love you for life, I fall for you
I go dey like you to see mommy oh
But she say, Fire go fit to fit fall fall fall
Wey I tell her, Nobody go try, no

Say, Do you want to go?
She say, No
Why you feel so low?
You dey fear I'll go
Baby do you want to go?
She say, No
Why you feel so low?
You dey fear I'll go

But mese dea omo baka biaa mentie, baby
Only you go stay baby
I give assurance say baby, Only you go dey
Say, You will never go far away No no
Only you go stay baby
I give assurance say baby, Only you go dey
Say, You will never go far away

Only you go stay (Only you go dey)
Only you go stay (Only you go dey)
Only you go stay (Only you go dey)
Only you go dey
Ou-oh, Only you go dey (Only you go stay)
Only you go dey (mm) (Only you go stay) (mmmm)
Only you go dey (Only you go stay)
Ech only you go dey, ouoh ouooh

Even though she's a baddie-bad, She dey dey pray for me
All the bad things edey country, She say she go dey for me Oh no
She go dey church for me
For life, I fall for you
I go dey like you to see mommy oh
But she say, fire go fit to fit fall fall fall
Wey I tell her, Nobody go try, no

Say, Do you want to go?
She say, no
Why you feel so low?
You dey fear I'll go
Baby do you want to go?
She say, No
Why you feel so low?
You dey fear I'll go

But mese dea omo baka biaa mentie, baby
Only you go stay baby
I give assurance say baby, Only you go dey
Say, You will never go far away
No no!
Only you go stay baby
I give assurance say baby, Only you go dey
Say, You will never go far away

Only you go stay (Only you go dey)
Only you go stay (Only you go dey)
Only you go stay (Only you go dey)
Only you go dey
Ou-oh, Only you go dey (Only you go stay)
Only you go dey (mm) (Only you go stay) (mmmm)
Only you go dey (Only you go stay)
Ech only you go dey, ouoh ouooh

Останься

На-на
На-на
На, это крутой Селе
Хоть она и оторва, но молится за меня
Несмотря на все плохое в стране, она говорит, что будет со мной
О нет
Зову её ночью, привет-привет
Где моя малышка, привет-привет
Говорю, моя любовь не лжет
Детка, посмотри на меня
И я говорю ей: "Девочка, я буду любить тебя всю жизнь, я влюбился в тебя"
Я хочу, чтобы ты познакомилась с мамой
Но она говорит: "Огонь может упасть, упасть, упасть"
А я ей говорю: "Никто не посмеет, нет"

Говорю: "Ты хочешь уйти?"
Она говорит: "Нет"
"Почему ты такая грустная?"
"Ты боишься, что я уйду"
Детка, ты хочешь уйти?
Она говорит: "Нет"
"Почему ты такая грустная?"
"Ты боишься, что я уйду"

Но я говорю ей, не верь никому, детка
Только ты останешься, малышка
Я даю тебе слово, детка, только ты будешь рядом
Говорю, ты никогда не уйдешь далеко, нет-нет
Только ты останешься, малышка
Я даю тебе слово, детка, только ты будешь рядом
Говорю, ты никогда не уйдешь далеко

Только ты останешься (Только ты будешь рядом)
Только ты останешься (Только ты будешь рядом)
Только ты останешься (Только ты будешь рядом)
Только ты будешь рядом
О-о, только ты будешь рядом (Только ты останешься)
Только ты будешь рядом (ммм) (Только ты останешься) (мммм)
Только ты будешь рядом (Только ты останешься)
Эх, только ты будешь рядом, оу-о, оу-у

Хоть она и оторва, но молится за меня
Несмотря на все плохое в стране, она говорит, что будет со мной, о нет
Она ходит в церковь за меня
На всю жизнь, я влюбился в тебя
Я хочу, чтобы ты познакомилась с мамой
Но она говорит: "Огонь может упасть, упасть, упасть"
А я ей говорю: "Никто не посмеет, нет"

Говорю: "Ты хочешь уйти?"
Она говорит: "Нет"
"Почему ты такой грустный?"
"Ты боишься, что я уйду"
Детка, ты хочешь уйти?
Она говорит: "Нет"
"Почему ты такой грустный?"
"Ты боишься, что я уйду"

Но я говорю ей, не верь никому, детка
Только ты останешься, малышка
Я даю тебе слово, детка, только ты будешь рядом
Говорю, ты никогда не уйдешь далеко
Нет-нет!
Только ты останешься, малышка
Я даю тебе слово, детка, только ты будешь рядом
Говорю, ты никогда не уйдешь далеко

Только ты останешься (Только ты будешь рядом)
Только ты останешься (Только ты будешь рядом)
Только ты останешься (Только ты будешь рядом)
Только ты будешь рядом
О-о, только ты будешь рядом (Только ты останешься)
Только ты будешь рядом (ммм) (Только ты останешься) (мммм)
Только ты будешь рядом (Только ты останешься)
Эх, только ты будешь рядом, оу-о, оу-у