Paroles et traduction Olivia Escuyos - Miss You

Miss You

Oh no, mhmmm
I thought that things like this get better with time
But I still need you, why is that?
You're the only image in my mind
So I still see you... around

I miss you like everyday
Wanna be with you, but you're away
Said I miss you, missing you insane
But if I got with you, could it feel the same?

Words don't ever seem to come out right
But I still mean them, yeah, why is that?
It hurts my pride to tell you how I feel
But I still need to, why is that?

Said I miss you like everyday
Wanna be with you, but you're away
Said I miss you, missing you insane
But if I got with you, would it feel the same?

It don't matter who you are
It is so simple, a feeling
But it's everything
No matter who you are
It is so simple, a feel
But it's everything

Said I miss you like everyday
Wanna be with you, but you're away
Said I miss you, missing you insane
But if I got with you, will it feel the same?

It don't matter who you are
It is so simple, a feeling
But it's everything
No matter who you love
It is so simple, a feeling
But it's everything

Скучаю по тебе

О, нет, ммм
Я думала, что подобное с течением времени проходит,
Но ты всё ещё нужен мне, почему так?
Ты — единственный образ в моих мыслях,
Поэтому я всё ещё вижу тебя… повсюду.

Я скучаю по тебе каждый день,
Хочу быть с тобой, но ты далеко.
Сказала, что скучаю, безумно скучаю,
Но если бы мы были вместе, было бы также?

Слова словно не могут быть сказаны правильно,
Но я всё ещё думаю о них, да, почему?
Моя гордость страдает, когда я говорю тебе о своих чувствах,
Но мне всё ещё нужно это сделать, почему?

Сказала, что скучаю по тебе каждый день,
Хочу быть с тобой, но ты далеко.
Сказала, что скучаю, безумно скучаю,
Но если бы мы были вместе, было бы также?

Неважно, кто ты,
Это так просто, просто чувство,
Но это всё.
Неважно, кто ты,
Это так просто, чувство,
Но это всё.

Сказала, что скучаю по тебе каждый день,
Хочу быть с тобой, но ты далеко.
Сказала, что скучаю, безумно скучаю,
Но если бы мы были вместе, будет ли также?

Неважно, кто ты,
Это так просто, просто чувство,
Но это всё.
Неважно, кого ты любишь,
Это так просто, чувство,
Но это всё.