Paroles et traduction Olivia Holt - Time of Our Lives - Main Title Theme From "I Didn't Do It"

Time of Our Lives - Main Title Theme From "I Didn't Do It"

You′re nothin' but trouble
But trouble′s what I like
Got our whole life to figure it out
So why start tonight
Just take a picture of me
Takin' a picture of you
Makin' the face that makes me laugh
Then you start laughin′ too
And when the world looks upside down
Just flip the camera the other way around
′Cause this'll be the time of our time of our lives
We′re takin' the world by surprise
Hang on it′s a crazy ride
Said this'll be the time of our time of our lives
And even when it don′t feel right
Know that you're doin' just fine
′Cause this is the time of our lives
Do you remember when we danced
In the middle of class
They were starin′ we didn't care and
We were havin′ a blast
Never sweatin' it just lettin′ it flow
Not thinkin' ahead not plannin′ it out
Just seein' where we go
And when the world looks upside down
Just flip the camera the other way around
'Cause this′ll be the time of our time of our lives
We′re takin' the world by surprise
Hang on it′s a crazy ride
Said this'll be the time of our time of our lives
And even when it don′t feel right
Know that you're doin′ just fine
'Cause this is the time of our lives
These are the days
These are the times
These are the times to have the time of our lives
These are the days
These are the times
These are the times to have the time of our lives
'Cause this′ll be the time of our time of our lives
We′re takin' the world by surprise
Hang on it′s a crazy ride
Said this'll be the time of our time of our lives
And even when it don′t feel right
Know that you're doin′ just fine
'Cause this is the time of our lives
Taken from

Лучшее время нашей жизни - Главная тема из сериала "Это не я"

Ты — сплошная проблема,
Но проблемы — это то, что мне нравится.
У нас вся жизнь впереди, чтобы во всем разобраться,
Так зачем начинать сегодня вечером?
Просто сфотографируй меня,
А я сфотографирую тебя,
Сделаем смешные рожицы,
И тогда ты тоже рассмеёшься.
И когда мир перевернется с ног на голову,
Просто переверни камеру.
Потому что это будет лучшее время нашей жизни,
Мы захватываем мир врасплох.
Держись, это будет сумасшедшая поездка.
Говорю, это будет лучшее время нашей жизни.
И даже когда всё идёт не так,
Знай, что у тебя всё получится.
Потому что это лучшее время нашей жизни.
Помнишь, как мы танцевали
Посреди урока?
Все смотрели, но нам было всё равно, и
Мы отрывались.
Не переживали, просто позволяли всему идти своим чередом,
Не думали о будущем, не планировали,
Просто смотрели, куда нас приведет дорога.
И когда мир перевернется с ног на голову,
Просто переверни камеру.
Потому что это будет лучшее время нашей жизни,
Мы захватываем мир врасплох.
Держись, это будет сумасшедшая поездка.
Говорю, это будет лучшее время нашей жизни.
И даже когда всё идёт не так,
Знай, что у тебя всё получится.
Потому что это лучшее время нашей жизни.
Это наши дни,
Это наше время,
Время наслаждаться лучшим временем нашей жизни.
Это наши дни,
Это наше время,
Время наслаждаться лучшим временем нашей жизни.
Потому что это будет лучшее время нашей жизни,
Мы захватываем мир врасплох.
Держись, это будет сумасшедшая поездка.
Говорю, это будет лучшее время нашей жизни.
И даже когда всё идёт не так,
Знай, что у тебя всё получится.
Потому что это лучшее время нашей жизни.
Взято из