Paroles et traduction Olivia Newton-John - Hands Across The Sea

(Findon/Wilkins)

And there′ll be hands, hands across the sea
Touching everybody, joining you and me

If we could build a new horizon
I'd like to see some changes made
When nations hear the voice of reason
And all the world live unafraid

And there′ll be hands, hands across the sea
People joined as one, innocent and free
And we'll have love, love and sympathy
Touching everybody, joining you and me

If we could share that new tomorrow
You with your troubles, me with mine
Then we could face the world together
With open heart and easy mind

And there'll be hands, hands across the sea
People joined as one, innocent and free
And we′ll have love, love and sympathy
Touching everybody, joining you and me
Hands across the sea
Hands across the sea

(Финдон / Уилкинс)

И будут руки, руки по ту сторону моря.
Прикасаюсь ко всем, присоединяюсь к тебе и ко мне.

Если бы мы могли построить новый горизонт ...
Я хотел бы увидеть некоторые изменения.
Когда народы слышат голос разума
И весь мир живет без страха.

И будут руки, руки по ту сторону моря.
Люди объединились в одно целое, невинные и свободные.
И у нас будет любовь, любовь и сочувствие.
Прикасаюсь ко всем, присоединяюсь к тебе и ко мне.

Если бы мы могли разделить это новое завтра ...
Ты со своими проблемами, я со своими.
Тогда мы сможем встретиться с миром лицом к лицу.
С открытым сердцем и легким умом.

И будут руки, руки по ту сторону моря.
Люди объединились в одно целое, невинные и свободные.
И у нас будет любовь, любовь и сочувствие.
Прикасаюсь ко всем, присоединяюсь к тебе и ко мне.
Руки через море
Руки через море