Paroles et traduction Olivia Newton-John - Not Gonna Be The One

Not Gonna Be The One

Oh yeah...
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah...
Here we are in a room full of broken hearts.
Lovers once,
But in the end,
We never really had a chance.
You wanted to be free,
Now that your lonely,
You want me back again.
Ah-ah-ah...
But I'm not gonna be the one that you call.
Not gonna take the fall
For all the your indecision.
I'm not gonna put my back to the wall.
I'm not gonna take the fall
For all the pain you've given.

Me and you,
We were a dream
That never could come true.
In time you'll see,
That our love,
Was never really meant to be.

And if you discover
You need a lover,
Someone to break your fall.
Well, I'm not gonna be the one that you call.
Not gonna take the fall
For all your indecision.
I'm not gonna put my back to the wall.
Not gonna take the fall
For all the pain you've given.
Ay-ah-yi
Yaddah-yi
Yaddah-yi-yi-yi...
Ay-ah-yi
Yaddah-yi
Yaddah-yi-yi-yi-yi-yi
Oh, you wanted to be free,
Now that your lonely,
You want me after all,
Oh-oh-oh...
But I'm not gonna be the one that you call,
Not gonna take the fall for all your indecision.
Not gonna put my back to the wall.
Oh-oh-oh...
Not gonna take the fall,
For all the pain you've given me.
Not gonna be the one that you call,
Not gonna take the fall...
Not gonna put my back to the wall,
Not gonna take the fall...

Не стану той, кому ты позвонишь

О да...
А-а-а-а-а-а-а-а...
Мы здесь, в комнате, полной разбитых сердец.
Когда-то влюблённые,
Но в конце концов,
У нас никогда не было шанса.
Ты хотел быть свободным,
Теперь, когда тебе одиноко,
Ты хочешь, чтобы я вернулась.
А-а-а...
Но я не стану той, кому ты позвонишь.
Не собираюсь брать на себя вину
За всю твою нерешительность.
Я не позволю припереть себя к стенке.
Не собираюсь брать на себя вину
За всю боль, что ты причинил.

Мы с тобой,
Мы были мечтой,
Которой не суждено было сбыться.
Со временем ты поймёшь,
Что наша любовь,
На самом деле не была нам предназначена.

И если ты обнаружишь,
Что тебе нужна возлюбленная,
Кто-то, кто смягчит твоё падение.
Что ж, я не стану той, кому ты позвонишь.
Не собираюсь брать на себя вину
За всю твою нерешительность.
Я не позволю припереть себя к стенке.
Не собираюсь брать на себя вину
За всю боль, что ты причинил.
А-а-ай
Ядда-ай
Ядда-ай-ай-ай...
А-а-ай
Ядда-ай
Ядда-ай-ай-ай-ай-ай
О, ты хотел быть свободным,
Теперь, когда тебе одиноко,
Ты хочешь меня после всего,
О-о-о...
Но я не стану той, кому ты позвонишь,
Не собираюсь брать на себя вину за всю твою нерешительность.
Не позволю припереть себя к стенке.
О-о-о...
Не собираюсь брать на себя вину,
За всю боль, что ты причинил мне.
Не стану той, кому ты позвонишь,
Не собираюсь брать на себя вину...
Не позволю припереть себя к стенке,
Не собираюсь брать на себя вину...