Paroles et traduction Olivia Newton-John - Sunburned Country

I carry her with me (I)
I carry her pride (okay)
Whenever I speak her name
My soul, it comes alive

She taught me to be strong
She taught me to fight
And I am who I am today
Because she raised me right (yes, she did)

In a sunburned country
Her magic and her mystery (oh)
In a sunburned country
Forever will be home to me
Yeah, that's where my heart is truly free (yes it is)

Yeah, eeh-eeh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, eeh-eeh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh-ooh

The creeks and the rivers
The dust and the mud (the dust and the mud)
All of us understand
This land gets in your blood (yes it does)

The sight of the blue gums
And black cockatoos
White snow Kosciusko
Red rock Uluru, oh-oh, yeah

In a sunburned country
Her magic and her mystery
In a sunburned country
Forever will be home to me
Yeah, that's where my heart is truly free (yes it is)

Yeah, eeh-eeh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, eeh-eeh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

We've always been humble (oh, yeah)
Too scared to be proud (yes, we have)
I think it's time that we all stand and say
That we love our home out loud

Sunburned country
I'm proud to say that's where I'm from
In a sunburned country
It's always gonna be my home (yeah)

In a sunburned country
Her magic and her mystery (yeah, yeah)
In a sunburned country
Forever will be home to me
Yeah, that's where my heart is truly free (yes it is)

Yeah, eeh-eeh
Yeah, yeah, yeah, oh
Yeah, eeh-eeh
Yeah, yeah, yeah, yeah, come on baby

How I love all the people
And I love all the sounds
Sleeping under a tin roof
With a hard rain coming down

Yeah, eeh-eeh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, eeh-eeh
Yeah, yeah, yeah

Eeh-eeh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, eeh-eeh
Yeah, yeah, yeah (whoa)

Я ношу ее с собой (я)
Я несу ее гордость (хорошо)
Всякий раз, когда я говорю ее имя
Моя душа, она оживает

Она научила меня быть сильным
Она научила меня драться
И я тот, кто я есть сегодня
Потому что она правильно меня воспитала (да, воспитала)

В загорелой стране
Ее магия и ее тайна (о)
В загорелой стране
Навсегда будет домом для меня
Да, вот где мое сердце действительно свободно (да, это так)

Да, э-э
Да, да, да
Да, э-э
Да, да, да
Да, да, да, да, да
о-о-о

Ручьи и реки
Пыль и грязь (пыль и грязь)
Все мы понимаем
Эта земля проникает в твою кровь (да, так и есть)

Вид синих десен
И черные какаду
Белый снег Костюшко
Красная скала Улуру, о-о, да

В загорелой стране
Ее магия и ее тайна
В загорелой стране
Навсегда будет домом для меня
Да, вот где мое сердце действительно свободно (да, это так)

Да, э-э
Да, да, да
Да, э-э
Да, да, да
Да, да, да, да, да

Мы всегда были скромны (о, да)
Слишком напуган, чтобы гордиться (да, у нас есть)
Я думаю, пришло время нам всем встать и сказать
Что мы любим наш дом вслух

Загорелая страна
Я горжусь тем, что я оттуда
В загорелой стране
Это всегда будет мой дом (да)

В загорелой стране
Ее магия и ее тайна (да, да)
В загорелой стране
Навсегда будет домом для меня
Да, вот где мое сердце действительно свободно (да, это так)

Да, э-э
Да, да, да, о
Да, э-э
Да, да, да, да, давай, детка

Как я люблю всех людей
И я люблю все звуки
Сон под жестяной крышей
С сильным дождем идет

Да, э-э
Да, да, да
Да, э-э
Да, да, да

Э-э-э
Да, да, да, да, да
Да, э-э
Да, да, да (уоу)