Paroles et traduction Olivia Newton-John - The Rain, The Park & Other Things - Lo Five Remix

The Rain, The Park & Other Things - Lo Five Remix

I saw her sitting in the rain
Raindrops falling on her
She didn't seem to care
She sat there and smiled at me

Then I knew
She could make me happy
Flowers in her hair
Flowers everywhere

(I love the flower girl)
Oh I don't know just why; she simply caught my eye
(I love the flower girl)
She seemed so sweet and kind; she crept into my mind

I knew I had to say hello
She smiled up at me
And she took my hand and we walked through the park alone
And I knew
She had made me happy
Flowers in her hair
Flowers everywhere

(I love the flower girl)
Oh I don't know just why; she simply caught my eye
(I love the flower girl)
She seemed so sweet and kind; she crept into my mind

Дождь, парк и всё остальное - Lo Five Remix

Я увидела его, сидящего под дождем
Капли дождя падали на него
Казалось, ему было все равно
Он сидел там и улыбался мне

Тогда я поняла
Он мог сделать меня счастливой
Цветы в его волосах
Цветы повсюду

(Я люблю парня с цветами)
О, я не знаю почему; он просто привлек мое внимание
(Я люблю парня с цветами)
Он казался таким милым и добрым; он прокрался в мои мысли

Я знала, что должна поздороваться
Он улыбнулся мне
И он взял меня за руку, и мы гуляли по парку одни
И я знала
Он сделал меня счастливой
Цветы в его волосах
Цветы повсюду

(Я люблю парня с цветами)
О, я не знаю почему; он просто привлек мое внимание
(Я люблю парня с цветами)
Он казался таким милым и добрым; он прокрался в мои мысли