Paroles et traduction Olivia Olson - Tore Up
Like
a
flame
to
the
forest
Как
пламя
в
лесу.
You
came
and
blared
in
and
blistered
my
heart
Ты
пришел,
ворвался
и
покрыл
мое
сердце
волдырями.
I
can′t
blame
you
did
your
best
Я
не
могу
винить
тебя
за
то,
что
ты
сделал
все,
что
мог.
But
I
should
have
known
you're
no
good
from
the
start
Но
я
должен
был
знать,
что
ты
никуда
не
годишься
с
самого
начала.
You
tore
my
world
up
Ты
разрушил
мой
мир.
You
tore
my
world
up
Ты
разрушил
мой
мир.
You
tore
my
world
up
Ты
разрушил
мой
мир.
But
you
won′t
tear
me
down
down
down
Но
ты
не
снесешь
меня
вниз
вниз
вниз
I'll
admit
I
could've
quite
long
ago
Признаюсь,
я
мог
бы
уже
давно.
But
it
was
too
late
to
let
go
Но
было
слишком
поздно
отпускать.
I
don′t
like
to
commit
then
say
no
Я
не
люблю
брать
на
себя
обязательства,
а
потом
говорю
"нет".
But
that
shit
was
no
good
for
my
soul
Но
это
дерьмо
не
было
хорошо
для
моей
души.
You
tore
my
world
up
Ты
разрушил
мой
мир.
Yeah
You,
You
tore
my
world
up
Да,
ты,
Ты
разрушил
мой
мир.
You
tore
my
world
up
Ты
разрушил
мой
мир.
But
you
won′t
tear
me
down
down
down
Но
ты
не
снесешь
меня
вниз
вниз
вниз
I
had
questions
concerns
but
I
had
to
make
sure
У
меня
были
вопросы
проблемы
но
я
должен
был
убедиться
All
the
twists
and
the
turns
were
part
of
your
allure
Все
изгибы
и
повороты
были
частью
твоего
очарования.
But
we
crashed
and
we
burned
guess
Но
мы
потерпели
крушение
и
сгорели.
You
live
and
you
learn
with
this
love
Ты
живешь
и
учишься
с
этой
любовью.
You'll
have
to
set
for
all
Тебе
придется
расставить
все
по
местам.
But
I
never
thought
that
I′ll
end
up
alone
Но
я
никогда
не
думал,
что
останусь
один.
Now
the
pressure
is
all
fine
now
I'm
better
off
all
on
my
own
Теперь
давление
в
порядке,
теперь
мне
лучше
быть
одному.
You
tore
my
world
up
Ты
разрушил
мой
мир.
Yeah
you,
you
tore
my
world
up
Да,
ты,
Ты
разрушил
мой
мир.
You
tore
my
world
up
Ты
разрушил
мой
мир.
But
you
won′t
tear
me
down
down
down
Но
ты
не
снесешь
меня
вниз
вниз
вниз
You
tore
my
world
up
Ты
разрушил
мой
мир.
Yeah
you,
you
tore
my
world
up
Да,
ты,
Ты
разрушил
мой
мир.
You
turn
my
world
up
Ты
перевернул
мой
мир
вверх
дном.
But
you
won't
tear
me
down
down
down
Но
ты
не
снесешь
меня
вниз
вниз
вниз
You
tore
my
world
up
Ты
разрушил
мой
мир.
Yeah
you,
you
tore
my
world
up
Да,
ты,
Ты
разрушил
мой
мир.
You
turn
my
world
up
Ты
перевернул
мой
мир
вверх
дном.
But
you
won′t
tear
me
down
down
down
Но
ты
не
снесешь
меня
вниз
вниз
вниз
You
tore
my
world
up
Ты
разрушил
мой
мир.
Ohh
you,
you,
you
tore
my
world
up
О,
ты,
Ты,
Ты
разрушил
мой
мир.
Ohh
you,
you
turn
my
world
up
О,
ты,
ты
перевернул
мой
мир
вверх
дном.
But
you
won't
tear
me
down
down
down
Но
ты
не
снесешь
меня
вниз
вниз
вниз
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Olivia Olson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.