Paroles et traduction Olivia Ruiz - Ce que je suis

Ce que je suis

Ce que je suis
Ce que j'étais
Ce qui me suit
Ce que j'ai quitté
Ce que j'ai laissé
Ce que je fuis
Ce qui me nuit
Ce que je tais

C'est la lumière qui a changé
Ma confiance n'est plus éclairée
C'est ton regard qui a manqué
Je joue du violon sans archet

Ce que je fus
Ce que j'ai aimé
Ce que j'ai perdu
Ce que j'ai gagné
Le temps qu'il me reste
Ce que tu donnes
Ce que tu prends
Ce que je dis
Ce que tu entends
Et réciproquement

C'est la lumière qui a changé
Ma confiance n'est plus éclairée
C'est ton regard qui a manqué
Je joue du violon sans archet

Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh-ôh

Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh-ôh

C'est la lumière qui a changé
Ma confiance n'est plus éclairée
C'est ton regard qui a manqué
Je joue du violon sans archet
C'est la lumière qui a changé
Ma confiance n'est plus éclairée
C'est ton regard qui a manqué
Je joue du violon sans archet

Кто я

Кто я
Кем я была
Что за мной следует
Что я оставила
Что я бросила
От чего я бегу
Что причиняет мне боль
Что я скрываю

Свет изменился
Моя уверенность больше не освещена
Мне не хватало твоего взгляда
Я играю на скрипке без смычка

Кем я была
Что я любила
Что я потеряла
Что я обрела
Время, которое у меня осталось
Что ты даешь
Что ты отнимаешь
Что я говорю
Что ты слышишь
И наоборот

Свет изменился
Моя уверенность больше не освещена
Мне не хватало твоего взгляда
Я играю на скрипке без смычка

О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о

О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о

Свет изменился
Моя уверенность больше не освещена
Мне не хватало твоего взгляда
Я играю на скрипке без смычка
Свет изменился
Моя уверенность больше не освещена
Мне не хватало твоего взгляда
Я играю на скрипке без смычка