Paroles et traduction OLIVIA - Dream Catcher

My mind always remembers
優しさの欠けら
胸の中抱きしめて
My heart binded by tears
ささやかな一瞬も
かなわない愛しさを求めてる
Ah 星を数えて
眠れる様に
あなたに包まれて
I wanna be your dream catcher
心の奥 咲かない花を
いつの日か 信じて
I wanna be your dream catcher
今初めて生まれ変わる
Fly again
My heart never surrenders
子供だった頃の
まっすぐな 眼差しは変わらない
Ah 見つめるだけで
磁石のように
思いを束ねてく
I wanna be your dream catcher
どんな悲しみが訪れても
守りたい あなたを
I wanna be your dream catcher
今初めて強くなれる
Fly again
I feel something sneak in to me
It surprises me
Opens me
I wanna be your dream catcher
心の奥 咲かない花を
いつの日か 信じて
I wanna be your dream catcher
今初めて生まれ変わる
Fly again

Мой разум всегда помнит.
недостаток доброты.
держи его в своей груди.
Мое сердце сковано слезами.
даже на мгновение.
я ищу любовь, которая не имеет смысла.
ах, сосчитай звезды.
спать.
Завернутый в тебя
Я хочу быть твоим ловцом снов
Цветок, который не расцветает в глубине моего сердца.
поверь мне однажды.
Я хочу быть твоим ловцом снов
я переродился в первый раз.
Лети снова
Мое сердце никогда не сдается.
когда я был ребенком
прямой взгляд не меняется.
Ах, просто пялюсь.
Как магнит.
я соберу свои мысли воедино.
Я хочу быть твоим ловцом снов
не важно, какое горе придет.
я хочу защитить тебя.
Я хочу быть твоим ловцом снов
я впервые могу быть сильной.
Лети снова
Я чувствую, как что-то подкрадывается ко мне.
Это меня удивляет
Открывает меня.
Я хочу быть твоим ловцом снов
Цветок, который не расцветает в глубине моего сердца.
поверь мне однажды.
Я хочу быть твоим ловцом снов
я переродился в первый раз.
Лети снова