OLIVIA - Dream Catcher - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction OLIVIA - Dream Catcher




Dream Catcher
Ловец снов
My mind always remembers
Мой разум всегда помнит
優しさの欠けら
Осколки твоей доброты
胸の中抱きしめて
Я храню их в своем сердце
My heart binded by tears
Мое сердце сковано слезами
ささやかな一瞬も
Даже самый короткий миг
かなわない愛しさを求めてる
Я ищу недостижимую любовь
Ah 星を数えて
Ах, считаю звезды,
眠れる様に
Чтобы уснуть
あなたに包まれて
В твоих объятиях
I wanna be your dream catcher
Я хочу быть твоим ловцом снов
心の奥 咲かない花を
В глубине души нераспустившийся цветок
いつの日か 信じて
Когда-нибудь, я верю
I wanna be your dream catcher
Я хочу быть твоим ловцом снов
今初めて生まれ変わる
Сейчас я впервые рождаюсь заново
Fly again
Взлетаю вновь
My heart never surrenders
Мое сердце никогда не сдается
子供だった頃の
Как в детстве
まっすぐな 眼差しは変わらない
Мой прямой взгляд не меняется
Ah 見つめるだけで
Ах, стоит мне только взглянуть на тебя
磁石のように
Как магнит
思いを束ねてく
Ты собираешь мои мысли
I wanna be your dream catcher
Я хочу быть твоим ловцом снов
どんな悲しみが訪れても
Какой бы ни пришла печаль
守りたい あなたを
Я хочу защитить тебя
I wanna be your dream catcher
Я хочу быть твоим ловцом снов
今初めて強くなれる
Сейчас я впервые становлюсь сильной
Fly again
Взлетаю вновь
I feel something sneak in to me
Я чувствую, как что-то проникает в меня
It surprises me
Это удивляет меня
Opens me
Открывает меня
I wanna be your dream catcher
Я хочу быть твоим ловцом снов
心の奥 咲かない花を
В глубине души нераспустившийся цветок
いつの日か 信じて
Когда-нибудь, я верю
I wanna be your dream catcher
Я хочу быть твоим ловцом снов
今初めて生まれ変わる
Сейчас я впервые рождаюсь заново
Fly again
Взлетаю вновь





Writer(s): Olivia, Rui, olivia, rui


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.