Egoísmo - Olivia traduction en russe

Egoísmo

É egoísta o que eu sinto depois de te pegar
Esse desejo de que você não seja de mais ninguém
Nunca
O egoismo vive todo dia na gente
Tentando ser feliz e se achando experiente
Mas a gente não sabe de nada
O pessimismo reina em muita mente
Por isso eu luto quase que diariamente
Pra tentar ser luz em forma de gente
Eu tô em 2018 e sei que hoje eu te quero
O tempo eu curto, semana que vem é um mistério
Nunca foi meu forte levar tudo a sério
Hoje eu tô aqui mas amanhã não sei se espero
Então vai, vai, voa, vai
Só não esquece de me levar
Porque se você esquecer
Não espere que eu vá, vá atrás
Vê se não esquece de me levar
Será que você sabe quantas eu olhei pra você
Reparando em tanta coisa sem coragem de dizer
Que você é tipo o mundo, cheio do que eu quero ter
Me diz, como que faz pra parar
De me importar tanto com teu bem-estar
É que me faz bem, meu bem, estar com você
Que a gente se doa, se zoa, vira a folha, sai da bolha
Sabe que o tempo voa
Às vezes é feliz à toa porque sei
Que a vida é boa mesmo quando tem garoa
Então vai, vai, voa, vai
Só não esquece de me levar
Porque se você esquecer
Não espere que eu vá, vá atrás
Vê se não esquece de me levar
Porque se você esquecer
Então dispensa a palavra quando você diz vem
Eu vou devagarinho e eu não conto pra ninguém
Nesse ritmo eu danço com você, tá tudo bem
Mas no final do dia eu tenho que ir
E falando em egoísmo, às vezes gosto de pensar
Que o mundo é meu
Às vezes quero cantar
Mas sei que o silêncio pode falar tão bem
Então vai, vai voa, vai
Só não esquece de me levar
Porque se você esquecer
Não espere que eu vá, não vá atrás
Vê se não esquece de me levar
Porque se você esquecer
Só não esquece de me levar
Porque se você esquecer

Эгоизм

Эгоистично то, что я чувствую, после того как заполучу тебя,
Это желание, чтобы ты не принадлежал больше никому,
Никогда.
Эгоизм живёт в нас каждый день,
Мы пытаемся быть счастливыми и считаем себя опытными,
Но мы ничего не знаем.
Пессимизм царит во многих умах,
Поэтому я борюсь почти ежедневно,
Чтобы попытаться быть светом в человеческом обличье.
Сейчас 2018 год, и я знаю, что сегодня ты мне нужен,
Время я провожу с удовольствием, что будет на следующей неделе — загадка.
Никогда не была моей сильной стороной принимать всё всерьёз,
Сегодня я здесь, но завтра не знаю, буду ли ждать.
Так что иди, иди, лети, иди,
Только не забудь взять меня с собой.
Потому что, если ты забудешь,
Не жди, что я пойду, пойду за тобой.
Смотри, не забудь взять меня с собой.
Знаешь ли ты, сколько раз я смотрела на тебя,
Замечая так много, но не имея смелости сказать,
Что ты словно мир, полный того, что я хочу иметь.
Скажи мне, как перестать
Так заботиться о твоём благополучии?
Просто мне хорошо, мой хороший, быть с тобой,
Когда мы отдаёмся друг другу, дурачимся, переворачиваем страницу, выходим из зоны комфорта.
Знаешь, время летит.
Иногда я просто счастлива, потому что знаю,
Что жизнь хороша, даже когда моросит дождь.
Так что иди, иди, лети, иди,
Только не забудь взять меня с собой.
Потому что, если ты забудешь,
Не жди, что я пойду, пойду за тобой.
Смотри, не забудь взять меня с собой.
Потому что, если ты забудешь,
Тогда не говори "приходи".
Я иду потихоньку и никому не рассказываю,
В этом ритме я танцую с тобой, всё хорошо.
Но в конце дня мне нужно уйти.
И говоря об эгоизме, иногда мне нравится думать,
Что мир принадлежит мне.
Иногда я хочу петь,
Но знаю, что молчание может говорить так красноречиво.
Так что иди, иди, лети, иди,
Только не забудь взять меня с собой.
Потому что, если ты забудешь,
Не жди, что я пойду, не пойду за тобой.
Смотри, не забудь взять меня с собой.
Потому что, если ты забудешь,
Только не забудь взять меня с собой.
Потому что, если ты забудешь.