Paroles et traduction Olivia - Love Love Love

I see you hiding with your tears
This song is written for you
It bends into your story
Everytime it′s played over
Energy lifts up from the trees, my heart
Fitting the ears listening
A golden glitter thread weaving
Into the garment of tears
Spinning and releasingg your thoughts
Untucking the moment from your heart
Love Love Love
Here they come, my lambent fireflies
Surrounding you, lighting up your trail
Love Love Love
Close your eyes
We're all under the same sky
You have me
Whoever you are
I love you.
Everyone is included
Take your time if you need rest
Fall asleep, I′ll watch over you
You'll wake when you've had enough
Energy lifts up from the soil, flowers
Turning distress into strength
Whatever you do, don′t give a damn what they say
You are wonderful, just the way you are
Can′t stop what's coming your way
Love Love Love
From highlands whispering out, calling your name
Brightening your north star
Love Love Love
Close your eyes let′s dance together all night
You don't need anything
This is real to me
Love Love Love
From highlands whispering out, calling your name
Brightening your north star
Love Love Love
Here they come, my lambent fireflies
Surrounding you, lighting up your trail
Love Love Love
Close your eyes
We′re all under the same sky
You have me
Whoever you are
I love you.

Я вижу, как ты прячешься за своими слезами.
Эта песня написана для тебя.
Это вписывается в твою историю.
Каждый раз, когда она проигрывается заново.
Энергия поднимается от деревьев, мое сердце.
Подогнать уши, прислушаться.
Плетение золотой блестящей нити
В одеяние слез
Кружение и освобождение ваших мыслей
Выдергивая момент из своего сердца
Любовь Любовь Любовь
Вот они, мои сверкающие светлячки.
Окружают тебя, освещая твой след.
Любовь Любовь Любовь
Закрой глаза.
Мы все под одним небом.
У тебя есть я.
Кем бы ты ни был,
я люблю тебя.
Все включены
Не торопись, если тебе нужен отдых.
Засыпай, я присмотрю за тобой.
Ты проснешься, когда с тебя хватит.
Энергия поднимается из почвы, из цветов.
Превращение страдания в силу.
Что бы ты ни делал, плевать, что они говорят.
Ты прекрасна, такая, какая есть.
Не можешь остановить то, что идет тебе навстречу.
Любовь Любовь Любовь
Из высокогорья, шепча, зовя тебя по имени.
Сияет твоя Полярная звезда.
Любовь Любовь Любовь
Закрой глаза давай танцевать вместе всю ночь
Тебе ничего не нужно.
Это реально для меня.
Любовь Любовь Любовь
Из высокогорья, шепча, зовя тебя по имени.
Сияет твоя Полярная звезда.
Любовь Любовь Любовь
Вот они, мои сверкающие светлячки.
Окружают тебя, освещая твой след.
Любовь Любовь Любовь
Закрой глаза.
Мы все под одним небом.
У тебя есть я.
Кем бы ты ни был,
я люблю тебя.