Paroles et traduction OLIVIA - Rock you
いつからか
泣き方も
как
ты
плачешь?
眠り方も忘れて
забудь,
как
спать.
欲張りなこの街の
этот
жадный
город.
ルールにあやつられて
правила
диктуют
мне.
立ち止まれば
если
ты
остановишься
...
明日が見えなくなる
я
не
вижу
завтрашнего
дня.
絶えず歌い続けなきゃ
я
должен
продолжать
петь.
Try
and
touch
me
baby,
you
can't
reach
me
Попробуй
прикоснуться
ко
мне,
детка,
ты
не
сможешь
дотянуться
до
меня.
階段を登りつめたら
я
поднялся
по
лестнице.
I
will
rock
you
baby,
keep
on
goin'
Я
буду
качать
тебя,
детка,
продолжай
идти.
まぼろしに届くよ
он
достигнет
мабороши.
Try
and
touch
me
baby,
you
can't
reach
me
Попробуй
прикоснуться
ко
мне,
детка,
ты
не
сможешь
дотянуться
до
меня.
あなただけ信じて逃げろ
просто
поверь
в
себя
и
убегай.
I
will
rock
you
baby,
keep
on
goin'
Я
буду
качать
тебя,
детка,
продолжай
идти.
ひとりきりで駆けるんだから
я
бегу
один.
やさしさにすがったなら
если
ты
будешь
держаться
за
свою
доброту
...
傷跡も癒えるけど
я
могу
залечить
свои
шрамы.
変わってしまうかしら
интересно,
изменится
ли
это?
生まれたての
я
только
что
родился.
瞬間
見えたものを
то,
что
я
увидел
на
мгновение
...
見つめ続けることは
продолжать
пялиться
ここじゃできないの
я
не
могу
сделать
это
здесь.
Try
and
touch
me
baby,
you
can't
reach
me
Попробуй
прикоснуться
ко
мне,
детка,
ты
не
сможешь
дотянуться
до
меня.
閉じ込めた思いはとけて
я
не
хочу
оказаться
в
ловушке.
I
will
rock
you
baby,
keep
on
goin'
Я
буду
качать
тебя,
детка,
продолжай
идти.
まぼろしと判っても
даже
если
это
окажется
мабороши.
Try
and
touch
me
baby,
you
can't
reach
me
Попробуй
прикоснуться
ко
мне,
детка,
ты
не
сможешь
дотянуться
до
меня.
妖精が羽根を脱いだら
если
феи
снимут
свои
перья
...
I
will
rock
you
baby,
keep
on
goin'
Я
буду
качать
тебя,
детка,
продолжай
идти.
もうあなたは
いないんだから
тебя
здесь
больше
нет.
Try
and
touch
me
baby,
you
can't
reach
me
Попробуй
прикоснуться
ко
мне,
детка,
ты
не
сможешь
дотянуться
до
меня.
階段を登りつめたら
я
поднялся
по
лестнице.
I
will
rock
you
baby,
keep
on
goin'
Я
буду
качать
тебя,
детка,
продолжай
идти.
まぼろしに届くよ
он
достигнет
мабороши.
Try
and
touch
me
baby,
you
can't
reach
me
Попробуй
прикоснуться
ко
мне,
детка,
ты
не
сможешь
дотянуться
до
меня.
あなただけ信じて逃げろ
просто
поверь
в
себя
и
убегай.
I
will
rock
you
baby,
keep
on
goin'
Я
буду
качать
тебя,
детка,
продолжай
идти.
ひとりきりで駆けるんだから
я
бегу
один.
Try
and
touch
me
baby,
you
can't
reach
me
Попробуй
прикоснуться
ко
мне,
детка,
ты
не
сможешь
дотянуться
до
меня.
閉じ込めた思いはとけて
я
не
хочу
оказаться
в
ловушке.
I
will
rock
you
baby,
keep
on
goin'
Я
буду
качать
тебя,
детка,
продолжай
идти.
まぼろしと判っても
даже
если
это
окажется
мабороши.
Try
and
touch
me
baby,
you
can't
reach
me
Попробуй
прикоснуться
ко
мне,
детка,
ты
не
сможешь
дотянуться
до
меня.
妖精が羽根を脱いだら
если
феи
снимут
свои
перья
...
I
will
rock
you
baby,
keep
on
goin'
Я
буду
качать
тебя,
детка,
продолжай
идти.
もうあなたは
いないんだから
тебя
здесь
больше
нет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Willcocks, Tr. Percy Dearmer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.