Paroles et traduction OLIVIA - Sailing free

Sailing free

風は迷いもなく
遠く 遠く 群れを離れ
Ah - ha 吹き抜けてゆく
目を閉じて 感じる
見た事もない
明日の景色映して
絶えずに 紡いでた
心の地図広げ
たどり着く 流れ信じて Oh
Sailing sailing free
勇気が生まれたら
それを生きるしかない
Sailing sailing free free free
愛よりも強い気持ちで
I don′t know what to expect
I don't know what′s coming next
奇跡 祈る声は
時を越えて 探し出せる
Ah-ha 叶える人を
もう そこに来ている
まだ早いとか
拒んでも 逃げられない
知らずに求めてた
すべてに意味があって
空を行く 雲のよう 自由に Oh
Sailing Sailing Free
願いが生まれたら
それを生きるしかない
Sailing sailing free free free
眠らない 星の彼方へ
I don't know what to expect
I don't know what′s coming next
絶えずに 紡いでた
心の地図広げ
たどり着く 流れ信じて Oh
Sailing sailing free
勇気が生まれたら
それを生きるしかない
Sailing Sailing free free free
愛よりも強い気持ちで
Sailing sailing free
願いが生まれたら
それを生きるしかない
Sailing Sailing free free free
It makes me feel coneccted to everything

Sailing free

The wind is drifting without hesitation
Far, far away, leaving the flock behind
Ah - ha, blowing through
Close your eyes and feel
A scenery tomorrow never seen
Reflected upon
Endlessly weaving
Unfold the map of the heart
Trust the current that leads to it Oh
Sailing sailing free
When courage is born
There is no choice but to live it
Sailing sailing free free free
With a stronger feeling than love
I don′t know what to expect
I don't know what′s coming next
The miracle, the voice of prayer
Can be found across time and space
Ah-ha The person who will fulfill it
Is already there
It's still early, or so they say
Rejecting it won't make it go away
I unknowingly sought after it
Everything has meaning
Free like the clouds that drift through the sky
Sailing Sailing Free
When a wish is born
There is no choice but to live it
Sailing sailing free free free
Beyond the sleepless stars
I don't know what to expect
I don't know what′s coming next
Endlessly weaving
Unfold the map of the heart
Trust the current that leads to it Oh
Sailing sailing free
When courage is born
There is no choice but to live it
Sailing Sailing free free free
With a stronger feeling than love
Sailing sailing free
When a wish is born
There is no choice but to live it
Sailing Sailing free free free
It makes me feel connected to everything