Paroles et traduction OLIVIA - Sailing free

Sailing free

風は迷いもなく
遠く 遠く 群れを離れ
Ah - ha 吹き抜けてゆく
目を閉じて 感じる
見た事もない
明日の景色映して
絶えずに 紡いでた
心の地図広げ
たどり着く 流れ信じて Oh
Sailing sailing free
勇気が生まれたら
それを生きるしかない
Sailing sailing free free free
愛よりも強い気持ちで
I don′t know what to expect
I don't know what′s coming next
奇跡 祈る声は
時を越えて 探し出せる
Ah-ha 叶える人を
もう そこに来ている
まだ早いとか
拒んでも 逃げられない
知らずに求めてた
すべてに意味があって
空を行く 雲のよう 自由に Oh
Sailing Sailing Free
願いが生まれたら
それを生きるしかない
Sailing sailing free free free
眠らない 星の彼方へ
I don't know what to expect
I don't know what′s coming next
絶えずに 紡いでた
心の地図広げ
たどり着く 流れ信じて Oh
Sailing sailing free
勇気が生まれたら
それを生きるしかない
Sailing Sailing free free free
愛よりも強い気持ちで
Sailing sailing free
願いが生まれたら
それを生きるしかない
Sailing Sailing free free free
It makes me feel coneccted to everything

Свободное плавание

Ветер без колебаний
Далеко, далеко, покидая стаю,
Ах, проносится сквозь меня.
Закрываю глаза и чувствую,
Никогда не виданный
Завтрашний пейзаж отражается,
Непрерывно сплетала
Карту своего сердца, раскрывая ее,
Достигну цели, веря течению. О,
Плыву, плыву свободно.
Если родилась смелость,
Остается только жить ею.
Плыву, плыву свободно, свободно, свободно.
С чувством сильнее любви.
Я не знаю, чего ожидать,
Я не знаю, что будет дальше.
Молитва о чуде
Преодолеет время и найдет
Ах, того, кто исполнит ее.
Он уже здесь,
Даже если еще рано,
И от этого не убежать.
Неосознанно искала
Всё имеет смысл,
Свободна, как облако в небе. О,
Плыву, плыву свободно.
Если родилось желание,
Остается только жить им.
Плыву, плыву свободно, свободно, свободно.
К неспящим звездам,
Я не знаю, чего ожидать,
Я не знаю, что будет дальше.
Непрерывно сплетала
Карту своего сердца, раскрывая ее,
Достигну цели, веря течению. О,
Плыву, плыву свободно.
Если родилась смелость,
Остается только жить ею.
Плыву, плыву свободно, свободно, свободно.
С чувством сильнее любви.
Плыву, плыву свободно.
Если родилось желание,
Остается только жить им.
Плыву, плыву свободно, свободно, свободно.
Это заставляет меня чувствовать связь со всем.