Paroles et traduction Olivia - Senda Abierta

Senda Abierta

Libres fluyen
Poetas de arrabal
Desde el norte cubren su solemnidad
Frente al mar lanzamos mensajes sin cesar
La suerte ya está echada
Ya nada será igual
Otra vuelta a casa no dolerá
Tan adentro hierve
La carretera muestra la crueldad
De no tenerte cerca
Cuéntame historias de roble y sal
Otra ventana expuesta
Madre siempre llora al caminar
De otra senda abierta
De otra senda abierta
Danzan duendes
Y no es superstición
Invocan la fragancia de encina y sauvignon
Bajo un frío imponente la hoguera de San Juan
Dibuja desde Levante
Un sendero en cada altar
Otra vuelta a casa no dolerá
Tan adentro hierve
La carretera muestra la crueldad
De no tenerte cerca
Cuéntame historias de roble y sal
Otra ventana expuesta
Madre siempre llora al caminar
De otra senda abierta
Otra vuelta a casa no dolerá
Tan adentro hierve
La carretera muestra la crueldad
De no tenerte cerca
Cuéntame historias de roble y sal
Otra ventana expuesta
Madre siempre llora al caminar
De otra senda abierta

Открытая тропа

Свободно текут
Поэты из окраин
С севера они прикрывают свою серьёзность
Перед морем мы бросаем сообщения без остановки
Удача уже решена
Ничего уже не будет прежним
Ещё одно возвращение домой не причинит боль
Внутри кипит
Дорога показывает жестокость
Не имея тебя рядом
Расскажи мне истории о дубе и соли
Ещё одно открытое окно
Мама всегда плачет, идя
По другой открытой тропе
По другой открытой тропе
Танцуют эльфы
И это не суеверие
Они вызывают аромат дуба и белого вина
Под внушительным холодом костёр Святого Ивана
Рисует с востока
Тропу на каждом алтаре
Ещё одно возвращение домой не причинит боль
Внутри кипит
Дорога показывает жестокость
Не имея тебя рядом
Расскажи мне истории о дубе и соли
Ещё одно открытое окно
Мама всегда плачет, идя
По другой открытой тропе
Ещё одно возвращение домой не причинит боль
Внутри кипит
Дорога показывает жестокость
Не имея тебя рядом
Расскажи мне истории о дубе и соли
Ещё одно открытое окно
Мама всегда плачет, идя
По другой открытой тропе