Paroles et traduction Olivier Cheuwa - Mon seul abri
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mon seul abri
My Only Shelter
Mon
seul
abri
c'est
Toi
My
only
shelter
is
You
Toujours
mon
coeur
te
chantera
My
heart
will
always
sing
to
You
Car
Tu
me
délivre
For
You
deliver
me
Et
chaque
fois
que
j'ai
peur
And
every
time
I'm
afraid
Je
m'appuie
sur
Toi
I
lean
on
You
Mon
seul
abri
c'est
Toi
My
only
shelter
is
You
Toujours
mon
coeur
te
chantera
My
heart
will
always
sing
to
You
Car
Tu
me
délivre
For
You
deliver
me
Et
chaque
fois
que
j'ai
peur
And
every
time
I'm
afraid
Je
m'appuie
sur
Toi
I
lean
on
You
Je
m'appuie
sur
Toi
I
lean
on
You
Je
m'appuie
sur
Toi
(Dans
mes
moments
difficiles)
I
lean
on
You
(In
my
difficult
times)
Je
m'appuie
sur
Toi
(Quand
tout
va
mal
dans
ma
vie)
I
lean
on
You
(When
everything
goes
wrong
in
my
life)
Je
m'appuie
sur
Toi,
Je
m'appuie
sur
Toi
(Car
peu
importe
mes
problèmes,
je
sais
que
Tu
seras
toujours
la')
I
lean
on
You,
I
lean
on
You
(Because
no
matter
what
my
problems
are,
I
know
You're
always
there)
Je
m'appuie
sur
Toi
(Dans
mes
moments
difficiles)
I
lean
on
You
(In
my
difficult
times)
Je
m'appuie
sur
Toi
(Quand
tout
va
mal
dans
ma
vie)
I
lean
on
You
(When
everything
goes
wrong
in
my
life)
Je
m'appuie
sur
Toi,
Je
m'appuie
sur
Toi
(Car
peu
importe
mes
problèmes,
je
sais
que
Tu
seras
toujours
la')
I
lean
on
You,
I
lean
on
You
(Because
no
matter
what
my
problems
are,
I
know
You're
always
there)
Mon
seul
abri
c'est
Toi
My
only
shelter
is
You
Toujours
mon
coeur
te
chantera
My
heart
will
always
sing
to
You
Car
Tu
me
délivre
For
You
deliver
me
Et
chaque
fois
que
j'ai
peur
And
every
time
I'm
afraid
Je
m'appuie
sur
Toi
I
lean
on
You
Je
m'appuie
sur
Toi
(Dans
mes
moments
difficiles)
I
lean
on
You
(In
my
difficult
times)
Je
m'appuie
sur
Toi
(Quand
tout
va
mal
dans
ma
vie)
I
lean
on
You
(When
everything
goes
wrong
in
my
life)
Je
m'appuie
sur
Toi,
Je
m'appuie
sur
Toi
(Car
peu
importe
mes
problèmes,
je
sais
que
Tu
seras
toujours
la')
I
lean
on
You,
I
lean
on
You
(Because
no
matter
what
my
problems
are,
I
know
You're
always
there)
Je
m'appuie
sur
Toi
(Dans
mes
moments
difficiles)
I
lean
on
You
(In
my
difficult
times)
Je
m'appuie
sur
Toi
(Quand
tout
va
mal
dans
ma
vie)
I
lean
on
You
(When
everything
goes
wrong
in
my
life)
Je
m'appuie
sur
Toi,
Je
m'appuie
sur
Toi
(Car
peu
importe
mes
problèmes,
je
sais
que
Tu
seras
toujours
la')
I
lean
on
You,
I
lean
on
You
(Because
no
matter
what
my
problems
are,
I
know
You're
always
there)
Chaque
jour
suffit
sa
peine
Each
day
is
enough
for
its
own
trouble
Parce
que
Tu
es
la'
Because
You're
here
C'est
un
jour
nouveau
qui
se
lève
It's
a
new
day
that
is
dawning
Ma
confiance
est
certaine
My
trust
is
sure
Tu
es
avec
moi
You
are
with
me
Seigneur
ou'
je
vais
Lord,
wherever
I
go
Tu
conduis
mes
pas
You
guide
my
steps
Ton
soleil
brillera
sur
moi
Your
sun
will
shine
upon
me
C'est
l'espoir
qui
renaît
It's
hope
that
is
reborn
Je
suis
avec
Toi
I
am
with
You
Je
m'appuie
sur
Toi
(Dans
mes
moments
difficiles)
I
lean
on
You
(In
my
difficult
times)
Je
m'appuie
sur
Toi
(Quand
tout
va
mal
dans
ma
vie)
I
lean
on
You
(When
everything
goes
wrong
in
my
life)
Je
m'appuie
sur
Toi,
Je
m'appuie
sur
Toi
(Car
peu
importe
mes
problèmes,
je
sais
que
Tu
seras
toujours
la')
I
lean
on
You,
I
lean
on
You
(Because
no
matter
what
my
problems
are,
I
know
You're
always
there)
Je
m'appuie
sur
Toi
(Dans
mes
moments
difficiles)
I
lean
on
You
(In
my
difficult
times)
Je
m'appuie
sur
Toi
(Quand
tout
va
mal
dans
ma
vie)
I
lean
on
You
(When
everything
goes
wrong
in
my
life)
Je
m'appuie
sur
Toi,
Je
m'appuie
sur
Toi
(Car
peu
importe
mes
problèmes,
je
sais
que
Tu
seras
toujours
la')
I
lean
on
You,
I
lean
on
You
(Because
no
matter
what
my
problems
are,
I
know
You're
always
there)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yonatan Ayal, Sydney Saget, Cheuwa Olivier, Olivier Cheuwa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.