Paroles et traduction Olle Adolphson - Skattlösa bergen - Wolverton Mountain
Långt
här
ifrån,
i
Skattlösa
bergen
Far
away
in
the
Wolverton
Mountains
Bor
den
flickan
som
jag
har
kär
Lives
the
girl
that
I
love
so
dear
Men
hennases
farsa
är
sprängarn
Svensson
But
her
father
is
Blastin'
Bill
Han
är
livsfarlig
med
sitt
gevär
And
he's
deadly
with
his
gun,
I
fear
Hon
har
en
mun
som
är
som
honing
Her
lips
are
like
honey
to
taste
Och
Skattlösa
bergen
syns
ända
hit
And
the
Wolverton
Mountains
are
in
sight
Men
suset
i
säven
förtäljer
Svensson
But
the
whisperin'
wind
tells
Bill
Om
nån
jäkel
sticker
näsan
dit
When
some
stranger
comes
a-sneakin'
by
All
min
längtan
går
till
Skattlösa
bergen
All
my
longings
for
the
Wolverton
Mountains
Jag
vill
bli
hennes
i
lust
och
nöd
I
want
to
be
with
her
in
joy
and
pain
Jag
tar
nog
chansen
och
sticker
upp
dit
I'll
take
my
chance
and
go
to
her
Fastän
sprängarn
Svensson
kan
bli
min
död
Though
Blastin'
Bill
will
be
my
bane
Hon
har
en
mun
som
är
som
honing
Her
lips
are
like
honey
to
taste
Och
skattlösa
bergen
syns
ända
hit
And
the
Wolverton
Mountains
are
in
sight
Men
suset
i
säven
förtäljer
Svensson
But
the
whisperin'
wind
tells
Bill
Om
nån
jäkel
sticker
näsan
dit
When
some
stranger
comes
a-sneakin'
by
Jag
ger
mig
opp
till
Skattlösa
bergen
I'll
go
up
to
the
Wolverton
Mountains
Det
är
för
trist
att
här
ensam
gå
It's
too
sad
to
stay
lonely
here
Det
är
grymt
och
dölja
sin
vackra
dotter
It's
cruel
to
keep
your
pretty
daughter
För
den
som
älskar
henne
så
From
one
who
loves
her
so
dear
Hon
har
en
mun
som
är
som
honing
Her
lips
are
like
honey
to
taste
Och
skattlösa
bergen
syns
ända
hit
And
the
Wolverton
Mountains
are
in
sight
Men
suset
i
säven
förtäljer
Svensson
But
the
whisperin'
wind
tells
Bill
Om
nån
jäkel
sticker
näsan
dit
When
some
stranger
comes
a-sneakin'
by
För
jag
ger
fan
i
sprängarn
Svensson
So
I
don't
care
for
Blastin'
Bill
Jag
klättrar
opp
i
na
i
bergen
I'll
climb
up
to
her
in
the
hills
Jag
ska
ha
tag
på
den
jag
älskar
I'll
take
the
girl
I
love
Jag
ger
fan
i
sprängarn
Svensson
So
I
don't
care
for
Blastin'
Bill
Jag
ger
mig
av
dit
opp
i
bergen
I'll
go
up
to
her
in
the
hills
Jag
ska
ha
tag
på
den
jag
älskar
I'll
take
the
girl
I
love
Jag
ska
nog
visa
den
sprängarn
I'll
show
that
old
Blastin'
Bill
Jag
klättrar
upp
i
bergen
I'll
climb
up
to
her
in
the
hills
Jag
ska
nog
få
den
som
jag
älskar
I'll
take
the
girl
I
love
Évaluez la traduction
1
Sign. "Karlsson - Evig Vår 1964"
2 Trubbel
3 Nu kommer kvällen
4 Nu Är Det Gott Att Leva
5 Siv och Gunne
6 Vem
7 Vad tänker hon på
8 Nu har jag fått den jag vill ha
9 Sista Dan Tillsammans (The Wind That Shakes the Barley)
10 Sigge Skoog
11 Helga - Jag Älskar Dej! (I'm an Old Cowhand from Rio Grande)
12 Grön Kväll I Margretelund (Ommaster '00)
13 Världen Som Var Min (The World I Used to Know)
14 Blåst
15 Skattlösa bergen - Wolverton Mountain
16 Min Allra Bästa Tid
17 Konstnasaren (Wonder As I Wander)
18 Okända Djur
19 Sängen (Live På Restaurang Tegnér)
20 Resan hem
21 Gustav Lindströms visa
22 Råd till dej - och mej
23 Helga Andersson
2 Trubbel
3 Nu kommer kvällen
4 Nu Är Det Gott Att Leva
5 Siv och Gunne
6 Vem
7 Vad tänker hon på
8 Nu har jag fått den jag vill ha
9 Sista Dan Tillsammans (The Wind That Shakes the Barley)
10 Sigge Skoog
11 Helga - Jag Älskar Dej! (I'm an Old Cowhand from Rio Grande)
12 Grön Kväll I Margretelund (Ommaster '00)
13 Världen Som Var Min (The World I Used to Know)
14 Blåst
15 Skattlösa bergen - Wolverton Mountain
16 Min Allra Bästa Tid
17 Konstnasaren (Wonder As I Wander)
18 Okända Djur
19 Sängen (Live På Restaurang Tegnér)
20 Resan hem
21 Gustav Lindströms visa
22 Råd till dej - och mej
23 Helga Andersson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.