Olle Adolphson - Älskar Inte Jag Dig Då - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Olle Adolphson - Älskar Inte Jag Dig Då




Älskar Inte Jag Dig Då
Do I Not Love You Then
Buenos dias esta
Good morning, my love
Es la ocasion perfecta para recordarte que siento por ti
This is the perfect opportunity to remind you how I feel about you
Soy completamente tuyo pues de forma literal ya soy de ti
I am completely yours, because in a literal sense, I am already yours
No tengas miedo hoy como ayer y desde que te conoci solo te pienso y te quiero
Don't be afraid today, as yesterday, and since I met you, I only think about you and love you
Que belleza admirarte de los pies a la cabeza es una festividad
What beauty it is to admire you from head to toe, it's a celebration
Mirarte hecha pequeña en la cama queriendote levantar
To see you small in bed, wanting to get up
No hay paisaje mas hermoso que mirarte despeinada y a punto se despertar,
There is no more beautiful landscape than to see you tousled and about to wake up,
Coro
Chorus
Mi pedacito de cielo te amo con toda el alma eres el aire fresco de cada manana Dios con sus propias manos dibujo tu sonrisa
My little piece of heaven, I love you with all my soul, you are the fresh air of every morning, God with his own hands drew your smile
Y con un soplo de aliento te trajo a mi vida
And with a breath of air he brought you into my life
Mi pedacito de paraiso
My little piece of paradise
Mi mar de agua clara
My sea of clear water
Curaste cualquier herida y me trajiste calma
You healed any wound and brought me calmness
Que orgullo ser yo porque tu eres
How proud I am to be me, because you are
Tu mi pedazo completo se vida y mi bendicion,
You, my complete piece of life and my blessing,
Poraue tu estas conmigo que envidia ser yo
Because you are with me, how I envy myself
Mi pedacito de cielo
My little piece of heaven
Te amo con toda el alma
I love you with all my soul
Eres el aire fresco de cada manana
You are the fresh air of every morning
Dios con sus propias manos dibujo tu sonrisa
God with his own hands drew your smile
Y con un soplo de aliento te trajo a mi vida
And with a breath of air he brought you into my life
Mi pedacito de paraiso mi mar de agua clara
My little piece of paradise, my sea of clear water
Curaste cualquier herida y me trajiste calma
You healed any wound and brought me calmness
Que orgullo ser yo
How proud I am to be me
Porque tu eres tu
Because you are you
Mi pedazo completo se vida y mi bendicion,
My complete piece of life and my blessing,
Poraue tu estas conmigo
Because you are with me
Que envidia ser yo porque tu estas conmigo que envidia ser yo
How I envy myself because you are with me, how I envy myself





Writer(s): Olle Adolphson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.