Paroles et traduction Olle Ljungström - Dinga linga Lena
Dagen
som
igår
Yesterday
Gav
ett
minne
kvar
Left
me
a
memory
Och
en
tingelinge
souvenir
And
a
souvenir
to
treasure
Dinga
linga
Lena
som
är
femton
år
Dinga
linga
Lena,
fifteen
years
old
Sade
stopp,
vet
du
vad
det
blir
Said
stop,
do
you
know
what
will
happen
Om
jag
gör
precis
som
du
vill
att
jag
ska
If
I
do
exactly
as
you
wish
I
would
Det
blir
skönaste
grejen
idag
It'll
be
the
most
beautiful
thing
today
Dinga
linga
Lena
Dinga
linga
Lena
Du
gör
det
som
en
flicka
ska
You
do
it
like
a
girl
should
Dinga
linga
Lena
Dinga
linga
Lena
Vem
lärde
dig
att
leka
bra
Who
taught
you
to
play
so
well
Dagen
som
idag
Today
är
en
regning
dag
Is
a
rainy
day
Ja,
en
dag
som
är
bra
att
ha
Yes,
a
day
that's
good
to
have
Här
sitter
jag
och
flummar
Here
I
sit
and
ponder
In
i
tankarna
Into
my
thoughts
Är
det
synd
eller
bra
Is
it
a
sin
or
a
blessing
Att
flickan
försvann
That
the
girl
disappeared
Som
var
min
igår
Who
was
mine
yesterday
Utan
minsta
betydande
spår
Without
leaving
a
trace
Dinga
linga
Lena
Dinga
linga
Lena
Du
rusar
lika
fort
som
jag
You
rush
as
fast
as
I
do
Dinga
linga
Lena
Dinga
linga
Lena
Tänker
du
på
mig
idag
Do
you
think
of
me
today
Utan
att
ta
på
mig
Without
touching
me
Går
jag
ner
igen
I'm
going
down
again
Och
det
regnar
på
hår
och
jeans
And
it's
raining
on
my
hair
and
jeans
Jag
suger
mig
till
plugget
Getingen
I
suck
my
way
to
the
plug
Getingen
Där
jag
tror
hon
går
och
finns
Where
I
think
she
goes
and
exists
Jag
stannar
vid
kanten
av
skolgården
I
stop
at
the
edge
of
the
schoolyard
När
det
ringer
och
alla
går
hem
When
the
bell
rings
and
everyone
goes
home
Dinga
linga
Lena
som
är
femton
år
Dinga
linga
Lena,
fifteen
years
old
Går
förbi
min
och
jag
säger
′Hej'
Walks
past
mine
and
I
say
'Hello'
Jag
vill
bara
fråga
om
hon
minns
igår
I
just
want
to
ask
if
she
remembers
yesterday
Och
att
hon
är
min
hemliga
tjej
And
that
she's
my
secret
girl
Men
hon
går
förbi
som
om
jag
vore
luft
But
she
walks
past
me
as
if
I
were
air
Och
hon
dras
mot
ett
nytt
äventyr
And
she's
drawn
to
a
new
adventure
Dinga
linga
Lena
Dinga
linga
Lena
Vet
mamma
vad
som
försiggår
Does
your
mother
know
what's
going
on
Dinga
linga
Lena
Dinga
linga
Lena
Vet
pappa
vad
du
tar
och
får
Does
your
father
know
what
you
take
and
get
Dinga
linga
Lena
Dinga
linga
Lena
Vet
mamma
vad
som
försiggår
Does
your
mother
know
what's
going
on
Dinga
linga
Lena
Dinga
linga
Lena
Vet
pappa
vad
du
tar
och
får
Does
your
father
know
what
you
take
and
get
Évaluez la traduction
1
Johnny the Rocker
2 Rock'n Roll
3 Eviva España
4 Dinga linga Lena
5 En Apa Som Liknar Dig
6 Solens strålar
7 Det betyder ingenting
8 Som Du
9 Somnar om
10 Bara Himlen Ser På
11 Skjut dom som älskar
12 En Förgiftad Man
13 Morotsman
14 Nitroglycerin
15 Du sköna värld
16 Du ska bli min
17 Sötnos
18 Nåt för dem som väntar
19 En galen hund
20 Hjältar
21 Vila vid denna källa
22 Att vi älskar
23 Svenskt Stål
24 Norrländska Präriens Gudinna
25 Överallt
26 Jag och min far
27 Vatten, Sol Och Ängar
28 Jag Spelar Vanlig
29 Sthlm, Sthlm
30 Som Man Bäddar
31 Hur Långt kan det Gå?
32 La la la
33 Du och jag
34 Jesus Kan
35 Tysk indian
36 Kaffe och en cigarett
37 Minns i november
2 Rock'n Roll
3 Eviva España
4 Dinga linga Lena
5 En Apa Som Liknar Dig
6 Solens strålar
7 Det betyder ingenting
8 Som Du
9 Somnar om
10 Bara Himlen Ser På
11 Skjut dom som älskar
12 En Förgiftad Man
13 Morotsman
14 Nitroglycerin
15 Du sköna värld
16 Du ska bli min
17 Sötnos
18 Nåt för dem som väntar
19 En galen hund
20 Hjältar
21 Vila vid denna källa
22 Att vi älskar
23 Svenskt Stål
24 Norrländska Präriens Gudinna
25 Överallt
26 Jag och min far
27 Vatten, Sol Och Ängar
28 Jag Spelar Vanlig
29 Sthlm, Sthlm
30 Som Man Bäddar
31 Hur Långt kan det Gå?
32 La la la
33 Du och jag
34 Jesus Kan
35 Tysk indian
36 Kaffe och en cigarett
37 Minns i november
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.