Paroles et traduction Olle Ljungström - Du borde vant dig nu

Du borde vant dig nu

Vissa saker är som ett gift,
Men det mesta är nog en eftergift,
Det finns några som vägrar ändra sig,
Just sånna som bara vill likna dig.
Du borde vant dig nu,
Du borde vant dig nu.
Det finns sånt som alltid kommer att bestå,
Trots att det bara gynnar få,
Det finns saker som lockar min aptit,
Så finns det sånt som mest är skit.
Du borde vant dig nu,
Du borde vant dig nu,
Du borde vant dig nu,
Du borde, du borde, du borde vant dig nu.
Du borde vant dig nu,
Du borde vant dig nu,
Du borde vant dig nu,
Du borde vant dig nu.
Den ena dan är den andra lik,
Det är samma sak för en katolik,
Efter dagens slit ska man marsch i säng,
Du borde vant dig nu,
Du borde vant dig nu,
Du borde vant dig nu,
Du borde, du borde, du borde vant dig nu.
Du borde vant dig nu,
Du borde vant dig nu,
Du borde vant dig nu,
Du borde, du borde, du borde vant dig nu.
Du borde vant dig nu,
(Du borde vant dig nu),
Du borde vant dig nu,
(Du borde vant dig nu),
Du borde vant dig nu,
(Du borde vant dig nu),
Du borde, du borde, du borde vant dig nu.
Har du vant dig nu?
(Du borde vant dig nu)
(Du borde vant dig nu)
(Du borde vant dig nu)
(Du borde, du borde, du borde)
(Du borde vant dig nu)
(Du borde vant dig nu)
(Du borde vant dig nu)
(Du borde, du borde, du borde)

You should be used to it by now

Some things are like a poison,
But most of it is probably just a concession,
There are some who refuse to change their ways,
Just like those who just want to be like you.
You should be used to it by now,
You should be used to it by now.
There are things that will always be there,
Even though they only benefit a few,
There are things that whet my appetite,
And then there are things that are mostly crap.
You should be used to it by now,
You should be used to it by now,
You should be used to it by now,
You should, you should, you should be used to it by now.
You should be used to it by now,
You should be used to it by now,
You should be used to it by now,
You should be used to it by now.
One day is like another,
It's the same for a Catholic,
After the day's work, you should march off to bed,
You should be used to it by now,
You should be used to it by now,
You should be used to it by now,
You should, you should, you should be used to it by now.
You should be used to it by now,
You should be used to it by now,
You should be used to it by now,
You should, you should, you should be used to it by now.
You should be used to it by now,
(You should be used to it by now),
You should be used to it by now,
(You should be used to it by now),
You should be used to it by now,
(You should be used to it by now),
You should, you should, you should be used to it by now.
Have you gotten used to it by now?
(You should be used to it by now)
(You should be used to it by now)
(You should be used to it by now)
(You should, you should, you should)
(You should be used to it by now)
(You should be used to it by now)
(You should be used to it by now)
(You should, you should, you should)