Paroles et traduction Olle Ljungström - Ett la la lallande liv
Vi
lever
ett
hyggligt
liv,
måntro
We
live
a
decent
life,
I
guess
Har
sex
en
gång
i
månaden,
ungefär
Have
sex
once
a
month,
more
or
less
Vår
enda
orsak
till
sorg
Our
only
cause
for
sorrow
Är
att
vår
hund
Snuff
är
döv
Is
that
our
dog
Snuff
is
deaf
Ett
la
la
lallande
liv
A
la-di-da
life
Ett
la
la
lallande
liv
A
la-di-da
life
Jag
är
väl
ganska
nöjd
med
min
lön
I'm
quite
pleased
with
my
wage
Och
att
jag
valt
en
fru
från
ett
svagare
kön
And
that
I
chose
a
wife
from
a
weaker
sex
Man
är
väl
nästan
kristen
I'm
nearly
Christian
Man
bör
ju
ha
nå′n
tro
One
should
have
some
faith
Ett
la
la
lallande
liv
A
la-di-da
life
Ett
la
la
lallande
liv
A
la-di-da
life
Visst
förekommer
det
kiv
Of
course
there
are
some
quarrels
Till
och
med
i
ett
lallande
liv
Even
in
a
la-di-da
life
När
gräset
växer,
klipper
jag
det
When
the
grass
grows,
I
mow
it
Frugan
klipper
barnen
The
wife
cuts
the
children's
hair
Ibland
har
jag
tänkt
att
dra
från
allt
Sometimes
I've
thought
of
leaving
it
all
Men
det
får
nog
va'
But
I
guess
I'll
stay
Jag
har
det
bra
som
jag
har
I
have
it
good
as
it
is
Jag
har
det
bra
som
jag
har
I
have
it
good
as
it
is
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Ett
la
la
lallande
liv
A
la-di-da
life
Ett
la
la
lallande
liv
A
la-di-da
life
Visst
förekommer
det
kiv
Of
course
there
are
some
quarrels
Till
och
med
i
ett
lallande
liv
Even
in
a
la-di-da
life
Ett
la
la
lallande
liv
A
la-di-da
life
Ett
la
la
lallande
liv
A
la-di-da
life
Ett
la
la
la
la
la
la
(lallande
liv)
A
la
la
la
la
la
la
(la-di-da
life)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.