Paroles et traduction Olle Ljungström - Jag och min far

Där borta vid pilen
Har jag lagt min far
Där vilar han tryggt
På den plats han valt
Där brisen från havet
Ger honom fläkt
Där hamnar vi alla tillslut
I min släkt
Uppe vid huset
Finns tårarna kvar
Som vi har samlat
Jag och min far
Märkta av sorgen
Av släktens ord
Av såren vi ärvde
Jag och min far
Våra händer är nötta
Av familjens sigill
Av de som la grunden
För att vi finns till
Cirkeln ska slutas
Det har jag kvar
Vi ska enas i jorden
Jag och min far
Cirkeln ska slutas
Det har jag kvar
Vi ska enas i jorden
Jag och min far
Vi ska enas i jorden
Jag och min far

Вон там, у Стрелы.
Неужели я посадил своего отца?
Там он уверенно покоится.
В выбранном им месте.
Где бриз с моря?
Дает ему веер.
Вот где мы все заканчиваем.
В моей семье
Наверху, в доме.
Слезы все еще там
Которые мы собрали
Я и мой отец.
Отмеченный горем
Из слов семьи.
О ранах, которые мы унаследовали.
Я и мой отец.
Наши руки изношены.
О фамильной печати
О тех, кто заложил фундамент.
Мы ...
Круг должен быть замкнут.
У меня все еще есть это.
Мы объединимся на Земле.
Я и мой отец.
Круг должен быть замкнут.
У меня все еще есть это.
Мы объединимся на Земле.
Я и мой отец.
Мы объединимся на Земле.
Я и мой отец.