Paroles et traduction Olle Ljungström - Jorden

Jorden

Jag står på en strand,
En strand fylld av läppar,
Och äter luft,
Som kryddats med sand.

Jag slår ut korken,
Och dricker ur flaskan.
Jesus i sprit,
Rätt ut i blodet.

Om Jorden var rund,
Om Jorden var rund.
Om Jorden var rund,
Om Jorden var rund.
Men allt tyder på,
Allt tyder på att den är platt.

Jag vaknar på morron,
Och vet att nå′n tittar,
Nå'n som vet,
Hur det egentligen ska va′.

Jag tittar på klockan,
Som tittar tillbaka,
Vi håller tiden,
Och Jesus i sprit.

Om Jorden var rund,
Om Jorden var rund.
Om Jorden var rund,
Om Jorden var rund.
Men allt tyder på,
Allt tyder på,
Ja, allt tyder på att den är platt.

Om Jorden var rund,
Om Jorden var rund.
Om Jorden var rund,
Om Jorden var rund.
Men allt tyder på,
Ja, allt tyder på att den är platt.
Om Jorden var rund,
Om Jorden var rund.

Earth

I am standing on a shore,
A shore full of lips,
And eating air,
Spiced with sand.

I uncork the bottle,
And drink from the bottle.
Jesus in liquor,
Straight into the blood.

If Earth were round,
If Earth were round.
If Earth were round,
If Earth were round.
But everything suggests,
Everything suggests that it is flat.

I wake up in the morning,
And I know that someone is watching,
Someone who knows,
How it should really be.

I look at the clock,
Which stares back,
We keep time,
And Jesus in liquor.

If Earth were round,
If Earth were round.
If Earth were round,
If Earth were round.
But everything suggests,
Everything suggests>,
Yes, everything suggests that it is flat.

If Earth were round,
If Earth were round.
If Earth were round,
If Earth were round.
But everything suggests,
Yes, everything suggests that it is flat,
If Earth were round,
If Earth were round.