Olle Ljungström - Sjung Om Mig - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Olle Ljungström - Sjung Om Mig




Sjung Om Mig
Sing About Me
I mitt hus är allting grått, I min drömvärld är allting smått.
In my house everything is grey, in my dream world everything is small.
För det går, går, för det går.
Because it goes, goes, because it goes.
I min trädgård är allting blått, en upprepning av sånt som jag redan fått.
In my garden everything is blue, a repetition of things I've already received.
Och det går, går, och det går.
And it goes, goes, and it goes.
Sjung om mig, mig, mig, mig.
Sing about me, me, me, me.
En sång som jag vill höra, som om inget annat fanns.
A song that I want to hear, as if nothing else existed.
I min himmel har aldrig ordning rått, mitt helvete har jag aldrig förstått.
In my heaven, there has never been any order, my hell I have never understood.
Fast det går, går, fast det går.
Even though it goes, goes, even though it goes.
Sjung om mig, mig, mig, mig.
Sing about me, me, me, me.
En sång som jag vill höra, den vackraste som finns.
A song that I want to hear, the most beautiful there is.
Sjung om mig, mig, mig, mig.
Sing about me, me, me, me.
En sång som jag vill höra, som om inget annat fanns.
A song that I want to hear, as if nothing else existed.
När jag sover finns du här hos mig, mina drömmar är min vän,
When I sleep, you are here with me, my dreams are my friend,
Mina drömmar är mitt sår, mina drömmar är helt fria när jag sover.
My dreams are my wound, my dreams are completely free when I sleep.
Jag vet, jag vet, jag vet, jag vet, jag vet, jag vet.
I know, I know, I know, I know, I know, I know.
Jag vet att du kommer, att du kommer, att du kommer till mig.
I know that you will come, that you will come, that you will come to me.
Sjung om mig, mig, mig, mig.
Sing about me, me, me, me.
En sång som jag vill höra, den vackraste som finns.
A song that I want to hear, the most beautiful there is.
Sjung om mig, mig, mig, mig.
Sing about me, me, me, me.
En sång som jag vill höra, som om inget annat fanns.
A song that I want to hear, as if nothing else existed.
Sjung om mig, mig, mig, mig.
Sing about me, me, me, me.
En sång som jag vill höra, den vackraste som finns.
A song that I want to hear, the most beautiful there is.
Sjung om mig, mig, mig, mig.
Sing about me, me, me, me.
En sång som jag vill höra, som om inget annat fanns.
A song that I want to hear, as if nothing else existed.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.