Paroles et traduction Olle Ljungström - Socker över himlen

Socker över himlen

Du var min ängel
Med dig fick jag flyga iväg
Nåra futtiga mil
Socker över himlen
Hinner vi äta alltihop
Innan tanden börjar värka
Är det här ett första dop?
Socker över himlen
Ingen plats för salt
Vill aldrig höra sånger
Där det blåser och är kallt
När det är allvar
Du var min stjärna
Dig fick jag låna
En tid som då kändes lång
Du var min himmel
Hos dig fick jag sova
En tid som då kändes lång
Socker över himlen
Hinner vi äta alltihop
Innan tanden börjar värka
Är det här ett första dop?
Socker över himlen
Ingen plats för salt
Vill aldrig höra sånger
Där det blåser och är kallt
När det är allvar

Sugar Over the Sky

You were my angel
With you, I could fly away
A few short miles
Sugar over the sky
Can we eat it all
Before my tooth starts to ache
Is this the first baptism?
Sugar over the sky
No room for salt
I never want to hear songs
Where it's windy and cold
When things get serious
You were my star
I was able to borrow you
A time that then felt long
You were my heaven
With you, I could sleep
A time that then felt long
Sugar over the sky
Can we eat it all
Before my tooth starts to ache
Is this the first baptism?
Sugar over the sky
No room for salt
I never want to hear songs
Where it's windy and cold
When things get serious