Paroles et traduction Olle Ljungström - Som Man Bäddar

Som Man Bäddar

Vi har följt varann en stund
Du är min allra bästa kund
Jag brukar leka med ditt namn
Jag finns I din bok och du I min famn
Och jag vet att du är där
Fast du egentligen borde va här
Som man bäddar
Får man ligga
Man kan älska
Trots att världen är som den är
Man kan börja
Man kan sluta
Sluta världen I ett slag
När man älskat med en nål
Är man knappast rädd för hål
Om man har förlösts med tång
Och sett solen ha sin gång
Och jag vet att du är där
Fast du egentligen borde va här
Som man bäddar
Får man ligga
Man kan älska
Trots att världen är som den är
Man kan börja
Man kan sluta
Sluta världen I ett slag
I en båt vid en strand
Och en sten och sist I en sång
Och jag vet att du är där
Fast du egentligen borde va här
Som man bäddar
Får man ligga
Man kan älska
Trots att världen är som den är
Som man bäddar
Får man ligga
Man älska
Trots att världen är som den är
Som man bäddar
Som man bäddar
Som man bäddar
Som man bäddar

As You Make Your Bed

We've known each other for a while
You're my very best customer
I often play with your name
I'm in your book and you're in my arms
And I know that you're there
Even though you really should be here
As you make your bed
So shall you lie
You can love
Even though the world is the way it is
You can begin
You can end
End the world with a blow
After you've loved with a needle
You're hardly afraid of needles
If you've been delivered with forceps
And watched the sun rise and set
And I know that you're there
Even though you really should be here
As you make your bed
So shall you lie
You can love
Even though the world is the way it is
You can begin
You can end
End the world with a blow
In a boat by a shore
And a stone and finally in a song
And I know that you're there
Even though you really should be here
As you make your bed
So shall you lie
You can love
Even though the world is the way it is
As you make your bed
So shall you lie
You can love
Even though the world is the way it is
As you make your bed
As you make your bed
As you make your bed
As you make your bed