Paroles et traduction Olle Nyman - När Du Sa Nej

När Du Sa Nej

Jag kommer aldrig hem till dig igen
Det va allt för länge sen
Kommer du ihåg när vi va små
Kommer du ihåg när vi va två
Jag kommer aldrig hem till dig igen
Det va allt för länge sen
Kommer du ihåg när vi va små
Kommer du ihåg när vi va två
Jag har väntat allt jag ska
Jag har längtat varje dag
Saknar allt vi skulle ha
Saknar allt vi kunde va

Ååååååhhh å å nej när du sa nej
När du drog hem o sa åh åh när du sa nej

Du har sabbat allt du ska
Du har sabbat allt de bra
Saknar dig mindre varje dag
Saknar dig mindre varje dag
Det kommer aldrig mer bli vi igen
Tiden rann ut för länge sen
Nu saknar du allt vi skulle ha
Nu saknar du allt vi kunde ha

Åååååhhhh åh åh yeaahh när du sa nej
När du drog hem o sa åh åh när du sa nej
Åh åh yeaahh när du sa nej när du drog hem o sa åh åh när du sa nej

(Åh åh åh åhhh åhh åh åh åhhhh)

Åhhhhhhh åh åh babe
När du sa nej
När du drog hem och sa åh åh när du sa nej åh åh nej
När du sa nej
När du drog hem åh sa åh åh när du sa nej

Когда ты сказала "нет"

Я больше не вернусь к тебе домой
Слишком много времени прошло
Помнишь, какими мы были маленькими?
Помнишь, когда нас было двое?
Я больше не вернусь к тебе домой
Слишком много времени прошло
Помнишь, какими мы были маленькими?
Помнишь, когда нас было двое?
Я ждал всего, что должен был
Я тосковал каждый день
Скучаю по всему, что у нас могло бы быть
Скучаю по всему, кем мы могли бы стать

Аааааххх, ах, нет, когда ты сказала "нет"
Когда ты ушла домой и сказала: "Ах, ах, когда ты сказал "нет"

Ты разрушила всё, что должна была
Ты разрушила всё хорошее
Я скучаю по тебе всё меньше с каждым днём
Я скучаю по тебе всё меньше с каждым днём
Мы больше никогда не будем вместе
Время истекло слишком давно
Теперь ты скучаешь по всему, что у нас могло бы быть
Теперь ты скучаешь по всему, кем мы могли бы стать

Аааааххх, ах, ах, дааа, когда ты сказала "нет"
Когда ты ушла домой и сказала: "Ах, ах, когда ты сказала "нет"
Ах, ах, дааа, когда ты сказала "нет", когда ты ушла домой и сказала: "Ах, ах, когда ты сказала "нет"

(Ах, ах, ах, аааххх, ах, ах, аааххх)

Аааааххх, ах, ах, малышка
Когда ты сказала "нет"
Когда ты ушла домой и сказала: "Ах, ах, когда ты сказала "нет", ах, ах, нет
Когда ты сказала "нет"
Когда ты ушла домой и сказала: "Ах, ах, когда ты сказала "нет"