Paroles et traduction Olli Antonio - Ota Happee
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ne
sanoo
ota
happee
jos
se
vois
jeesaa
They
say,
take
a
breath
if
it
can
help
Tässä
on
ollu
vähä
kaikkee
ja
se
stressaa
There's
been
a
little
bit
of
everything
here
and
it
stresses
me
out
Ota
happee
jee,
ota
happee
jee
Take
a
breath,
baby,
take
a
breath,
baby
Ne
sanoo
ota
happee
jos
se
painaa
They
say,
take
a
breath
if
it
weighs
you
down
Turhaa
on
tuulimyllyy
vastaan
alkaa
flyaa
It's
useless
to
start
flying
against
windmills
Ota
happee
jee,
ota
happee
jee
Take
a
breath,
baby,
take
a
breath,
baby
En
mä
kuunnellu
ku
ipodi
koulus
I
only
listened
to
my
iPod
at
school
Ja
roikutin
housui
tälleen
siin
käy
And
hung
my
pants
like
this
Päivät
pitkät
vaan
parkil
notkuin
I
chilled
for
days
on
end
Ja
jahtasin
nousui
järkee
siinä
And
chased
the
highs,
it
was
crazy
Röökinurkalla
jauhettiin
paskaa
We
talked
shit
in
the
smokers'
corner
Poltsarit
koitettiin
poistaa
kaljal
We
tried
to
drown
our
sorrows
in
beer
Kuinka
paljon
voinu
siit
kasvaa
How
much
have
we
grown
since
then?
Ku
kaikkien
ohjeet
on
vieläki
blaablaa
blaa
When
all
their
advice
is
still
blah
blah
blah
Meni
lujaa
oli
niin
siistii
Things
were
going
great,
it
was
so
cool
Välil
menee
vähä
vieläki
Sometimes
it
still
is
Ei
me
tultu
tänne
miettii
We
didn't
come
here
to
think
"Hei
jäbä
onks
sul
heittää
liekkii?"
"Hey
man,
can
I
bum
a
light?"
Ne
sanoo
ota
happee
jos
se
vois
jeesaa
They
say,
take
a
breath
if
it
can
help
Tässä
on
ollu
vähä
kaikkee
ja
se
stressaa
There's
been
a
little
bit
of
everything
here
and
it
stresses
me
out
Ota
happee
jee,
ota
happee
jee
Take
a
breath,
baby,
take
a
breath,
baby
Ne
sanoo
ota
happee
jos
se
painaa
They
say,
take
a
breath
if
it
weighs
you
down
Turhaa
on
tuulimyllyy
vastaan
alkaa
flyaa
It's
useless
to
start
flying
against
windmills
Ota
happee
jee,
ota
happee
jee
Take
a
breath,
baby,
take
a
breath,
baby
Ne
sanoo
ota
happee
2x
They
say,
take
a
breath,
2x
En
toisten
kengissä
nää
ittee
I
don't
see
myself
in
other
people's
shoes
Omas
pääsäni
pläänii
teen
I
plan
in
my
own
head
Ja
toivon
ettei
se
jää
sinne
And
I
hope
it
doesn't
stay
there
Vaik
jotain
juttui
väärin
tein
Even
if
I
did
some
things
wrong
Ei
se
muutu
vaik
vatvoisin
It
won't
change
even
if
I
dwell
on
it
Vaik
öitä
siks
putkeen
valvoisin
Even
if
I
stay
up
all
night
for
it
Ei
kaikki
mene
kuin
toivoisin
vaik
tahtoisin
Not
everything
goes
as
I
wish,
even
if
I
want
it
to
Kyllä
kohtalo
laittaa
kampoihin
(?)
Yes,
fate
throws
obstacles
in
the
way
Pysyn
semi
samanlaisena
I
stay
somewhat
the
same
Mul
on
ikävä
vieläki
Jyrin
fristylei
I
still
miss
Jyri's
freestyles
Joudun
kelaa
et
kusinko
jo
kaiken
I
have
to
wonder
if
I've
already
used
up
everything
Millon
vitun
relaamisesta
tuli
vaikeet?
When
did
it
become
so
hard
to
relax?
Ne
sanoo
ota
happee
jos
se
vois
jeesaa
They
say,
take
a
breath
if
it
can
help
Tässä
on
ollu
vähä
kaikkee
ja
se
stressaa
There's
been
a
little
bit
of
everything
here
and
it
stresses
me
out
Ota
happee
jee,
ota
happee
jee
Take
a
breath,
baby,
take
a
breath,
baby
Ne
sanoo
ota
happee
jos
se
painaa
They
say,
take
a
breath
if
it
weighs
you
down
Turhaa
on
tuulimyllyy
vastaan
alkaa
flyaa
It's
useless
to
start
flying
against
windmills
Ota
happee
jee,
ota
happee
jee
Take
a
breath,
baby,
take
a
breath,
baby
Ne
sanoo
ota
happee
2x
They
say,
take
a
breath,
2x
Ulos
puhalla
savu
Blow
out
the
smoke
Ota
hetki
ja
kelaa
Take
a
moment
to
think
Välil
pitää
vaan
venaa
jee
e
Sometimes
you
just
have
to
wait,
yeah
Kun
tällänen
mä
vaan
oon
Because
this
is
just
who
I
am
Vika
hengen
veto
My
last
breath
Ne
sanoo
ota
happee
jos
se
vois
jeesaa
They
say,
take
a
breath
if
it
can
help
Tässä
on
ollu
vähä
kaikkee
ja
se
stressaa
There's
been
a
little
bit
of
everything
here
and
it
stresses
me
out
Ota
happee
jee,
ota
happee
jee
Take
a
breath,
baby,
take
a
breath,
baby
Ne
sanoo
ota
happee
jos
se
painaa
They
say,
take
a
breath
if
it
weighs
you
down
Turhaa
on
tuulimyllyy
vastaan
alkaa
flyaa
It's
useless
to
start
flying
against
windmills
Ota
happee
jee,
ota
happee
jee
Take
a
breath,
baby,
take
a
breath,
baby
Ne
sanoo
ota
happee
2x
They
say,
take
a
breath,
2x
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Olli Antonio Karejoki, Antti Johannes Parkkila
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.