Paroles et traduction Olli Antonio - Pinkkei Elefanttei

Pinkkei Elefanttei

Vaimo niinku Salma Hayek
Mä annan jotai se antaa kaiken
Maailma yks paska hailee
Biitit potkii ko spartalaiset
Jos silmät avaisi
Se ois pikselimössöö ku Ataril
Viimenen Xanaxi
Ku kirkkait tähtigalaksis

Harvemmi kiinnostaa
Tai mindaa mistään vittuukaan
Harvemmi kiinnostaa
Alkaa haarniskaa kiillottaa
Mä en kuuntele, mä en kuuntele
Jauha sun paskoja ideoit muille
Mä en kuuntele, mä en kuuntele
Jauha sun paskoja visioit muille

Oon nii sekasin täs tilanteest
Homie splittailee tos sikareit
Mieli spinnailee spiraalei
Koko tiimi ihan seis

Pinkkei elefanttei, pinkkei elefanttei
Yea, yea, mä nään pinkkei elefanttei
Pinkkei elefanttei, pinkkei elefanttei
Yea, yea, mä nään pinkkei elefanttei

Ei perhettä, ei kultasii noutajii
Vaan frendei ja pinkkei elefanttei
Älä jauha joutavii, rotukissoilt kielimoukarii
Neonvalojen loistees ja tuun aina bäkkii jos pois meen
Mul on massist vierotusoireit, pari millii ois jees

Tehää jotai unohtumatonta
Mun muisti ei meinaa oikeen skulaa
Pintaliitäjät ne jauhaa skeidaa
Mut ne voi mennä himaansa imemää munaa
Alusta loppuu rappiotaidet
Leijonan sydän mut apinan aivot
Lauma mis liikun lajinsa ainoo
Potentiaalinen platinakaivos

Oon nii sekasin täs tilanteest
Homie splittailee tos sikareit
Mieli spinnailee spiraalei
Koko tiimi ihan seis

Pinkkei elefanttei, pinkkei elefanttei
Yea, yea, mä nään pinkkei elefanttei
Pinkkei elefanttei, pinkkei elefanttei
Yea, yea, mä nään pinkkei elefanttei

Pink Elefant

Baby, my wife is like Salma Hayek
I give her something and she gives me everything
The world is a piece of shit
The beats kick like Spartans
If you opened your eyes
It'd be pixel mush like Atari
Last Xanax
Like in bright galaxies

I rarely care
Or give a f*ck about anything
I rarely care
I'm starting to polish my armor
I don't listen to you, I don't listen
Tell your stupid ideas to somebody else
I don't listen to you, I don't listen
Tell your stupid visions to somebody else

I'm so confused in this situation
Homie splits cigarettes there
My mind spins in spirals
The whole team is frozen

Pink elephants, Pink elephants
Yeah, yeah, I see pink elephants
Pink elephants, Pink elephants
Yeah, yeah, I see pink elephants

No family, no golden retrievers
Just friends and pink elephants
Don't talk nonsense, purebreds with cat's tongues
In the glow of neon lights and I always come back if I go away
I have massive withdrawal symptoms, a couple of million would be nice

Let's do something unforgettable
My memory doesn't work very well
Superficial people talk nonsense
But they can go home and suck a dick
From the beginning, the end of decadent art
Lion heart but monkey brain
The only one of my kind in the herd I move in
Potential platinum mine

I'm so confused in this situation
Homie splits cigarettes there
My mind spins in spirals
The whole team is frozen

Pink elephants, Pink elephants
Yeah, yeah, I see pink elephants
Pink elephants, Pink elephants
Yeah, yeah, I see pink elephants