Olli Banjo - Scheiße & Pervers - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Olli Banjo - Scheiße & Pervers




Scheiße & Pervers
Shit & Perverted
Scheisse und pervers, Ihr seid scheisse und pervers!
Shitty and perverted, you are shitty and perverted!
Scheiss Alkohol, mit viel zu viel Pegel nach drei Diskotheken seh' ich zwei Mädels an der Theke, versuch's im Reden zu regeln:
Damn alcohol, with way too much alcohol in my system after three clubs, I see two girls at the bar, try to regulate it by talking:
Baby, was geht'n? Es is'n Segen in so 'nem verregneten Städtchen Mädchen mit solchen Hähnchenschlegeln zu begegnen
Baby, what's up? It's a blessing to meet girls with such chicken legs in such a rainy town
Ich halt' nicht viel vom Reden, Du hast zwei bigge Raketen, darf ich Deine zwei dicken Kollegen drücken und kneten?
I don't think much of talking, you have two big missiles, can I squeeze and knead your two thick buddies?
Auf jeden! Wir verlegen die Gegend und betreten ihre dreckige speckige sechstöckige Dreckshütte,
For sure! We're moving the area and entering their dirty, hideous six-story shithole,
Die verschimmelt is', bis es zum Himmel stinkt. Und wenn sie meinen Pimmel nimmt, sag' ich, dass ich zwar Single bin,
It's filthy, stinks to high heaven. And when she takes my dick, I tell her that I'm single,
Doch Pickel auf der Klingel sind ungesund und wenn Du Klartext brauchst: Ich wickel' mir erstmal 'ne Zehner-Packung Latex drauf.
But pimples on the bell are unhealthy, and if you need plain text: I'll wrap ten packs of latex around it first.
Ich fang' an die Titten zu kneten, spüre Fäden und Drähte, höre platzende Nähte, Silikon spritzt an die Tapeten.
I start kneading her tits, feel threads and wires, hear seams popping, silicone splashing on the wallpaper.
Sie war, genauer betrachtet, älter, als ich dachte, und sagte: Du mit Deinen achtzehn, mach' mal sachte, willst Du mich schlachten?
She was, on closer inspection, older than I thought, and said, "You with your eighteen years, take it easy, do you want to slaughter me?"
Übrigens, ich bin Sandra und steh' nicht auf Tantra, und der Mann da drüben im Tanga ist Manni von der Schlachtbank.
By the way, I'm Sandra and I'm not into tantra, and the man over there in the thong is Manni from the slaughterhouse.
Er sei bereit zu jeder Schandtat und was ihn wirklich anmacht, wär', wenn ich seine Frau bums' und seinen Kopf gleichzeitig an die Wand schlag'.
He would be ready for any outrage, and what really turns him on would be if I banged his wife and smashed his head against the wall at the same time.
Oh Shit, er hat 'ne verschissene dreckige Windel auf, sitzt in der Ecke und sagt: Pinkel' drauf!
Oh shit, he's wearing a shitty, dirty diaper, sitting in the corner saying: Pee on it!
Wollte sie abschütteln, war am Rodeo reiten, wollte sie auf'n Boden schmeissen, sie in meine Hoden beissen.
I wanted to shake her off, was rodeo riding, wanted to throw her on the floor, make her bite into my balls.
Und der Manni hatte 'ne Stoppuhr und meinte: Wollen wir mal sehen! Sie sagte: Ich habe Hepatitis a, b und c,
And Manni had a stopwatch and said: Let's see! She said: I have hepatitis a, b, and c,
D, e, f, eyo und manchmal auch g! Sie hatte 'ne Krankheit für jeden Buchstaben im Alphabet.
D, e, f, eyo, and sometimes even g! She had a disease for every letter of the alphabet.
Da gab es Tripper und Herpes für Lippen und Ärsche, Silberfische im Bär, die die Reibung beim ficken verstärken.
There was gonorrhea and herpes for lips and asses, silverfish in the cunt that increase friction during fucking.
Mit 'nem Blumenkohl am Glied gibt's Geschlechtsverkehr. Fickt Euch selber, ich bin draussen, Ihr seid scheisse und pervers!
With a cauliflower on the dick, there is sexual intercourse. Fuck yourselves, I'm out, you're shitty and perverted!
Scheisse und pervers, Ihr seid scheisse und pervers!
Shitty and perverted, you are shitty and perverted!
Ich bin, Du bist, wir sind, Ihr seid
I am, you are, we are, you are
Scheisse und pervers, Ihr seid scheisse und pervers!
Shitty and perverted, you are shitty and perverted!
Scheiss Alkohol, nie wieder saufen, ich schwör', es ist mein Karma. Erst letztens die Chick bei Mc Donalds und jetzt dieses Drama.
Damn alcohol, never drinking again, I swear, it's my karma. Just recently the chick at Mc Donalds and now this drama.
Manni glättet die Fahrbahn, fettet die Kassette mit Rama und steckt sich eins, zwei Domian Greatest Hits in den Darmgang.
Manni smooths the road, greases the cassette with Rama and sticks one, two Domian Greatest Hits in his rectum.
Ernsthaft, die Welt ist völlig verrückt und am Ende. Ich erzähl', was ich seh', geh' auf's Klo und wasch' mir die Hände.
Seriously, the world is completely crazy and at its end. I'll tell you what I see, go to the bathroom and wash my hands.
Es endete alles in allem Panne, so wie es anfing, und Sandra bekam von Manni das Loch gestopft wie beim Dunking.
It all ended in a breakdown, the way it started, and Sandra got her hole plugged by Manni like dunking.
Und was mich anging, ich werd' noch Massenmörder oder Junkie und dreh' ganz gefährlich am Rad wie Brat Pitt in Twelve Monkeys.
And as for me, I'm going to become a mass murderer or a junkie and spin dangerously out of control like Brad Pitt in Twelve Monkeys.
Die Welt ist schuld an mir und ich seh' die Welt halt verkehrt. Fickt Euch selber, ich bin draussen, scheisse und pervers.
The world is to blame for me and I just see the world the wrong way. Fuck yourselves, I'm out, shitty and perverted.
Scheisse und pervers, Ihr seid scheisse und pervers!
Shitty and perverted, you are shitty and perverted!
Ich bin, Du bist, wir sind, Ihr seid
I am, you are, we are, you are
Scheisse und pervers, Ihr seid scheisse und pervers!
Shitty and perverted, you are shitty and perverted!
Ich bin, Du bist, wir sind, Ihr seid
I am, you are, we are, you are
Scheisse und pervers, Ihr seid scheisse und pervers!
Shitty and perverted, you are shitty and perverted!
Ich bin, Du bist, wir sind, Ihr seid
I am, you are, we are, you are
Scheisse und pervers, Ihr seid scheisse und pervers!
Shitty and perverted, you are shitty and perverted!
Ich bin, Du bist, wir sind, Ihr seid
I am, you are, we are, you are
Scheisse und pervers, scheisse und pervers,
Shitty and perverted, shitty and perverted,
Scheisse und pervers, scheisse und pervers!
Shitty and perverted, shitty and perverted!





Writer(s): Roman Preylowski, Oliver Otubanjo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.