Paroles et traduction Olli Vincent - Così Donna Tu

Così Donna Tu

Donna che non piange quando deve,
Piange poi davanti a un vecchio film alla tv,
Donna che non vuol sentir ragioni,
Allora avrai ragione tu
Donna che davanti a quello specchio passa ore
Se il colore del rossetto non gli sta
Donna che davanti a quello specchio
Per le forme che lei odia si vergogna e non ci va
Sii forte come sei anche quando non lo sai,
E giusto piangere quando lo vorrai
Ma ridere, ridere e ridere
E poi sorridere, ridere, ridere
Sii forte come sei anche quando non lo sai,
E giusto piangere quando lo vorrai
Ma ridere, ridere e ridere
E poi sorridere, ridere, ridere, quanto bella sei
Every day i need you
Every night i think of you
Every step i take i need you
Every breath i take i need you
Every day, i need you
Every night i think of you
Every step i take i need you
Every breath i take i need you
Così donna tu, con quella marcia in più,
I tuoi passi nel mio cammino
Così donna tu strana come sai perfetta così come sei
Far l'amore noi, addormentarci poi
Tra le coperte il nostro profumo
Risvegliarci poi farlo ancora noi, farlo ancora quando è mattino. (EHY)
Mi piaci quando parli, quando ascolti, quando urli,
Quando timida ti avvicini a me sussurrandomi Ti amo
Adoro quando passeggiamo, mi cerchi con le dita per tenermi la mano
Every day, i need you
Every night i think of you
Every step i take i need you
Every breath i take i need you
Donna che ama,
Donna che crede,
Donna che sembra un po' debole ma non cede,
Donna che vuole, sa come fare ad ottenere l'AMORE di chi sa dare
Every day i need you
Every night i think of yo
Così donna tu
Così donna tu
Così donna tu
Every day i need you
Every night i think of you
Every step i take i need you
Every breath i take i need you
Every day, i need you
Every night i think of you
Every step i take i need you
Every breath i take i need you every day i need you
Every night i think of you
Every step i take i need you
Every breath i take i need you
Every day, i need you
Every night i think of you
Every day, every day,
I need you
Every day, every day,
I need you
Every day

Женщина такая, как ты

Женщина, которая не плачет, когда должна,
Плачет потом перед старым фильмом по телевизору,
Женщина, которая не хочет слушать доводы,
Тогда будешь права ты.
Женщина, которая перед зеркалом проводит часы,
Если цвет помады ей не подходит.
Женщина, которая перед этим зеркалом,
Из-за форм, которые она ненавидит, стесняется и не подходит к нему.
Будь сильной, какой ты есть, даже когда ты этого не знаешь,
И правильно плакать, когда захочешь.
Но смеяться, смеяться и смеяться,
А потом улыбаться, смеяться, смеяться.
Будь сильной, какой ты есть, даже когда ты этого не знаешь,
И правильно плакать, когда захочешь.
Но смеяться, смеяться и смеяться,
А потом улыбаться, смеяться, смеяться, какая же ты красивая.
Каждый день ты нужна мне,
Каждую ночь я думаю о тебе,
Каждый мой шаг, ты нужна мне,
Каждое мое дыхание, ты нужна мне.
Каждый день ты нужна мне,
Каждую ночь я думаю о тебе,
Каждый мой шаг, ты нужна мне,
Каждое мое дыхание, ты нужна мне.
Такая женщина, как ты, с этим особым шармом,
Твои шаги на моем пути.
Такая женщина, как ты, странная, как ты умеешь быть, идеальная такая, какая ты есть.
Заниматься любовью нам, засыпать потом,
Между простынями наш аромат.
Просыпаться потом и делать это снова нам, делать это снова, когда утро. (Эй!)
Мне нравится, когда ты говоришь, когда слушаешь, когда кричишь,
Когда робко приближаешься ко мне, шепча мне "Я люблю тебя".
Обожаю, когда мы гуляем, ты ищешь мои пальцы, чтобы взять меня за руку.
Каждый день ты нужна мне,
Каждую ночь я думаю о тебе,
Каждый мой шаг, ты нужна мне,
Каждое мое дыхание, ты нужна мне.
Женщина, которая любит,
Женщина, которая верит,
Женщина, которая кажется немного слабой, но не сдается,
Женщина, которая хочет, знает, как получить ЛЮБОВЬ того, кто умеет давать.
Каждый день ты нужна мне,
Каждую ночь я думаю о тебе,
Женщина такая, как ты,
Женщина такая, как ты,
Женщина такая, как ты,
Каждый день ты нужна мне,
Каждую ночь я думаю о тебе,
Каждый мой шаг, ты нужна мне,
Каждое мое дыхание, ты нужна мне.
Каждый день ты нужна мне,
Каждую ночь я думаю о тебе,
Каждый мой шаг, ты нужна мне,
Каждое мое дыхание, ты нужна мне, каждый день ты нужна мне,
Каждую ночь я думаю о тебе,
Каждый мой шаг, ты нужна мне,
Каждое мое дыхание, ты нужна мне.
Каждый день ты нужна мне,
Каждую ночь я думаю о тебе,
Каждый день, каждый день,
Ты нужна мне.
Каждый день, каждый день,
Ты нужна мне.
Каждый день.