Paroles et traduction Ollie - Holding On

Holding On

Say that I'm fine
But you know my eyes say the words that I won't
Carefully lie
Tell you I'm happy while I hurt the most, hurt the most

Don't know why I'm quick to fight this all alone
I found the piece I missed
But the scar keeps holding on, holding on

Now I just feel like I'm numb, I'm numb
I'll rather die than live on the run, the run
'Cause I just feel like I'm numb, I'm numb
And nothing can get this off my mind, my mind

It's dragging me down (ooh-ooh)
It's dragging me down (dragging me down, ooh-ooh)
My face in the ground (ooh-ooh)
It's dragging me down (dragging me down, ooh-ooh)
Yeah

I can't hold back all the pain
When these memories hurt the same
Tears like words my heart won't say
Guess I'm just fighting my own way

I can't hold back all the pain
When these memories hurt the same
Tears like words my heart won't say
Guess I'm just fighting my own way

(Ooh-ooh)
It's dragging me down (dragging me down, ooh-ooh)
My face in the ground (ooh-ooh)
It's dragging me down (dragging me down, ooh-ooh)

Цепляясь

Говорю, что все хорошо,
Но ты видишь по глазам, что я молчу о том, что происходит на самом деле.
Осторожно лгу,
Говорю, что счастлив, хотя мне больнее всего, больнее всего.

Не знаю, почему я так быстро бросаюсь бороться с этим в одиночку.
Я нашел ту часть, которой мне не хватало,
Но шрам все еще держит меня, держит меня.

Теперь я просто чувствую онемение, онемение.
Я лучше умру, чем буду жить в бегах, в бегах.
Потому что я просто чувствую онемение, онемение.
И ничто не может выкинуть это из моей головы, из моей головы.

Это тянет меня вниз (у-у)
Это тянет меня вниз (тянет меня вниз, у-у)
Мое лицо в земле (у-у)
Это тянет меня вниз (тянет меня вниз, у-у)
Да

Я не могу сдержать всю боль,
Когда эти воспоминания ранят так же сильно.
Слезы, как слова, которые мое сердце не может произнести.
Наверное, я просто борюсь по-своему.

Я не могу сдержать всю боль,
Когда эти воспоминания ранят так же сильно.
Слезы, как слова, которые мое сердце не может произнести.
Наверное, я просто борюсь по-своему.

(У-у)
Это тянет меня вниз (тянет меня вниз, у-у)
Мое лицо в земле (у-у)
Это тянет меня вниз (тянет меня вниз, у-у)