Ollie - Not Always Perfect - traduction des paroles en allemand

Not Always Perfect - Ollietraduction en allemand




Not Always Perfect
Nicht Immer Perfekt
Yea
Ja
I know, I know that I like to pretend
Ich weiß, ich weiß, dass ich gerne so tue
And hold back, hold back these words I should've said
Und zurückhalte, zurückhalte diese Worte, die ich hätte sagen sollen
Too caught up, caught up, my time be better spent
Zu beschäftigt, beschäftigt, meine Zeit wäre besser verbracht
With you like at first it was
Mit dir, wie am Anfang
When I found somebody
Als ich jemanden fand
You made me whole now
Du hast mich jetzt ganz gemacht
Love can bloody
Liebe kann blutig sein
But we held our own ground
Aber wir haben unseren Boden behauptet
So leave on a light, I'm alright, I
Also lass ein Licht an, mir geht's gut, ich
Just want things the same as before, yea
Will nur, dass alles so ist wie vorher, ja
If nothing is perfect, then come be imperfect with me (hey)
Wenn nichts perfekt ist, dann komm und sei unperfekt mit mir (hey)
Just like we used to, just like we used to
So wie wir es gewohnt waren, so wie wir es gewohnt waren
Spend my paycheck in a weekend I blew through
Meinen Gehaltsscheck an einem Wochenende auszugeben, das ich durchgebracht habe
Scared I would lose you
Hatte Angst, dich zu verlieren
I remember when we first kissed that night had my eyes closed (my eyes)
Ich erinnere mich, als wir uns das erste Mal küssten, hatte ich meine Augen geschlossen (meine Augen)
Like, if I'm jumping off the edge, keep my eyes closed, yea
So, als ob ich vom Rand springe, halte ich meine Augen geschlossen, ja
Hanging by thread I was all in
Hing am seidenen Faden, ich war voll dabei
But shit won't ever work unless you all in
Aber Scheiße wird nie funktionieren, wenn du nicht voll dabei bist
Losing my control finna break down
Verliere meine Kontrolle, werde zusammenbrechen
I guess that's why they calling love falling
Ich schätze, deshalb nennen sie Liebe fallen
'Cause there's no such thing as easy life
Weil es so etwas wie ein einfaches Leben nicht gibt
When shit go wrong pray you lead me right
Wenn Scheiße schief geht, bete, dass du mich richtig führst
And it gon' hurt but I'll be beside
Und es wird weh tun, aber ich werde an deiner Seite sein
Be beside you, then, then she said
An deiner Seite, dann, dann sagte sie
I know, I know that I like to pretend
Ich weiß, ich weiß, dass ich gerne so tue
And hold back, hold back (hold back) these words I should've said
Und zurückhalte, zurückhalte (zurückhalte) diese Worte, die ich hätte sagen sollen
Too caught up, caught up, my time be better spent
Zu beschäftigt, beschäftigt, meine Zeit wäre besser verbracht
With you like at first it was
Mit dir, wie am Anfang
When I found somebody
Als ich jemanden fand
You made me whole now
Du hast mich jetzt ganz gemacht
Love can bloody
Liebe kann blutig sein
But we held our own ground
Aber wir haben unseren Boden behauptet
So leave on a light, I'm alright, I
Also lass ein Licht an, mir geht's gut, ich
Just want things the same as before, yea
Will nur, dass alles so ist wie vorher, ja
If nothing is perfect, then come be imperfect with me (yea)
Wenn nichts perfekt ist, dann komm und sei unperfekt mit mir (ja)
I've been falling in your grace
Ich bin in deine Gnade gefallen
Help to lead you in my arms
Hilf, dich in meine Arme zu führen
I don't wanna be afraid
Ich will keine Angst haben
Should've told you from the start, that I'm all in (I'm all in)
Hätte es dir von Anfang an sagen sollen, dass ich voll dabei bin (ich bin voll dabei)
Yea, so come as you are, stretch out your hands
Ja, also komm, wie du bist, streck deine Hände aus
There's no more doubt
Es gibt keine Zweifel mehr
That I found somebody
Dass ich jemanden gefunden habe
You made me whole now
Du hast mich jetzt ganz gemacht
Love can bloody
Liebe kann blutig sein
But we held our own ground
Aber wir haben unseren Boden behauptet
Just leave on a light, I'm alright, I
Lass einfach ein Licht an, mir geht es gut, ich
Just want things the same as before
Will nur, dass alles so ist wie vorher
If nothing is perfect, then come be imperfect with me
Wenn nichts perfekt ist, dann komm und sei unperfekt mit mir





Writer(s): Mark J Lombardo, Chris Godfrey, Oliver Luke


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.